Mars Ill - Glam Rap (feat. Prince Po of Organized Konfusion) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mars Ill - Glam Rap (feat. Prince Po of Organized Konfusion)




Glam Rap (feat. Prince Po of Organized Konfusion)
Glam Rap (feat. Prince Po of Organized Konfusion)
[ManCHILD]
[ManCHILD]
Yes, this is glam rap central
Oui, c'est le centre du glam rap
Calling hair band hip-hop with anthrax potential
Appeler le hip-hop de groupe de hair metal avec un potentiel d'anthrax
The pencil-pushers and number crunchers teamed up
Les bureaucrates et les comptables ont fait équipe
Poison the water and managed to keep it clean-cut
Empoisonner l'eau et réussir à la garder propre
Night, quiet, riot, an up-roar
Nuit, calme, émeute, une agitation
Twisted our sisters, like why they look like us for utilize a vast amount of hairspray
Déformé nos sœurs, comme pourquoi elles nous ressemblent pour utiliser une quantité énorme de laque
To trick the programmers for ad spaces and air play
Pour tromper les programmeurs pour les espaces publicitaires et la diffusion
I dare say your jewels are all rented
J'ose dire que tes bijoux sont tous loués
To worn a gimmik with very specific limits
Pour porter un gimmick avec des limites très spécifiques
A night ranger whose looking for a place to land
Un Night Ranger qui cherche un endroit atterrir
Your motley crew is full of dudes who couldn't make the band
Votre équipe hétéroclite est pleine de mecs qui n'ont pas pu faire le groupe
Candy rappers pull out their L.A. guns
Les rappeurs de bonbons sortent leurs armes de L.A.
And funds disappear when their carers is all done
Et les fonds disparaissent quand leurs soignants sont terminés
With judas priest, you pack arenas and big shows
Avec Judas Priest, vous remplissez les arènes et les grands spectacles
Midnight cinderella, we leaving you here on skid row
Cendrillon de minuit, on te laisse ici sur Skid Row
Glam rap
Glam rap
It's made for the clubs where they don't know the truth, but they making it up
C'est fait pour les clubs ils ne connaissent pas la vérité, mais ils l'inventent
Glam rap
Glam rap
It glitters and it shines, but it don't reflect for me and mine (me and mine)
Il brille et il scintille, mais il ne se reflète pas pour moi et les miens (moi et les miens)
Glam rap
Glam rap
We gonna burn it down, quick to wreck your body and say "turn the party out"
On va le brûler, vite pour démolir ton corps et dire "arrête la fête"
Glam rap
Glam rap
It's pretty-faced and perfect, we working the circuts just to bring the fans back
C'est beau et parfait, on travaille les circuits juste pour ramener les fans
[Prince po of organized konfusion]
[Prince po of organized konfusion]
...
...
Glam rap
Glam rap
It's made for the clubs where they don't know the truth, but they making it up
C'est fait pour les clubs ils ne connaissent pas la vérité, mais ils l'inventent
Glam rap
Glam rap
It glitters and it shines, but it don't reflect for me and mine (me and mine)
Il brille et il scintille, mais il ne se reflète pas pour moi et les miens (moi et les miens)
Glam rap
Glam rap
We gonna burn it down, quick to wreck your body and say "turn the party out"
On va le brûler, vite pour démolir ton corps et dire "arrête la fête"
Glam rap
Glam rap
It's pretty-faced and perfect, we working the circuts just to bring the fans back
C'est beau et parfait, on travaille les circuits juste pour ramener les fans
[ManCHILD]
[ManCHILD]
Hey lover boy, it's a slaughter
Hé, l'amoureux, c'est un massacre
Souls on the auction block and they taking the best offer
Les âmes sur le bloc des enchères et ils prennent la meilleure offre
Dudes looking like ladies in the '80s
Les mecs ressemblent à des femmes dans les années 80
It's 2000 and 6 now and rappers are grabbing chicks' style
C'est 2006 maintenant et les rappeurs s'emparent du style des filles
Write it off and call me crazy?
Écarte ça et appelle-moi fou ?
You bet, it's Chingy and Winger set to record a duet
Tu paries, c'est Chingy et Winger prêts à enregistrer un duo
Bon Jovi to queen right to nelson(?)
Bon Jovi à la reine, tout droit à Nelson(?)
I got more than words, I rock for the first person
J'ai plus que des mots, je joue pour la première personne
Shock these absurd trend now, what now
Choque cette tendance absurde maintenant, quoi maintenant
I captured the energy when you first got down
J'ai capturé l'énergie quand tu as commencé à descendre
No lipstick, no spinning rims, no spandex
Pas de rouge à lèvres, pas de jantes tournantes, pas de spandex
No pretty, shinny, flossed-out thug rapper wannabes, it's a cycle
Pas de jolies, brillantes, wannabes de rappeurs de la banlieue, c'est un cycle
We on some Grand Master Flash meets Creedence Clearwater Revival
On est sur du Grand Master Flash rencontre Creedence Clearwater Revival
Press a CD and vital raw recital
Appuyez sur un CD et récital brut vital
Coban wins American Idol, take the title
Coban remporte American Idol, prend le titre
Tap your spial cord, plugged into AC-DC
Appuyez sur votre moelle épinière, branché sur AC-DC
Shaking you down, so take it easy
Te secouer, alors prends ça cool
Glam rap is done, you gotta believe me
Le glam rap est fini, tu dois me croire
Still rocking the spot from Abby Road to Beach Street
Toujours en train de rocker l'endroit d'Abbey Road à Beach Street
Glam rap
Glam rap
It's made for the clubs where they don't know the truth, but they making it up
C'est fait pour les clubs ils ne connaissent pas la vérité, mais ils l'inventent
Glam rap
Glam rap
It glitters and it shines, but it don't reflect for me and mine (me and mine)
Il brille et il scintille, mais il ne se reflète pas pour moi et les miens (moi et les miens)
Glam rap
Glam rap
We gonna burn it down, quick to wreck your body and say "turn the party out"
On va le brûler, vite pour démolir ton corps et dire "arrête la fête"
Glam rap
Glam rap
It's pretty-faced and perfect, we working the circuts just to bring the fans back
C'est beau et parfait, on travaille les circuits juste pour ramener les fans






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.