Mars Ill - Try Again (feat. Flyn Adam Atkins) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mars Ill - Try Again (feat. Flyn Adam Atkins)




Try Again (feat. Flyn Adam Atkins)
Essaye encore (avec Flyn Adam Atkins)
The story of a girl,
L'histoire d'une fille,
Who's been around the world, and seen it all
Qui a fait le tour du monde et tout vu
Waiting for a break
Attendant une pause
A way to stop the ache
Un moyen d'arrêter la douleur
And keep her hope
Et garder son espoir
Everybody know's that lonely place
Tout le monde connaît cet endroit solitaire
It makes you wish you could be somewhere else
Ça te donne envie d'être ailleurs
Everytime you stumble to the ground
Chaque fois que tu trébuches au sol
Lose your way, and fall behind
Que tu te perds et que tu restes en arrière
Just take a deep breath, and try again
Respire profondément et essaie encore
Everytime you let it get you down,
Chaque fois que tu te laisses aller,
The world is laughing at your frown
Le monde se moque de ton visage triste
Oh yeah, you just gotta try again
Oh ouais, tu dois juste essayer encore
Somebody stole a part
Quelqu'un a volé une partie
From the broken heart
De son cœur brisé
She hides from us
Elle se cache de nous
And she's out of faith
Et elle n'a plus confiance
It's a little late for promises
Il est un peu tard pour les promesses
Everybody know's that lonely place
Tout le monde connaît cet endroit solitaire
It makes you wish you could be somewhere else
Ça te donne envie d'être ailleurs
Everytime you stumble to the ground
Chaque fois que tu trébuches au sol
Lose your way, and fall behind
Que tu te perds et que tu restes en arrière
Just take a deep breath, and try again
Respire profondément et essaie encore
Everytime you let it get you down,
Chaque fois que tu te laisses aller,
The world is laughing at your frown
Le monde se moque de ton visage triste
Oh yeah, you just gotta try again
Oh ouais, tu dois juste essayer encore
Runaway from the rainy clouds
Fuis les nuages pluvieux
Runaway from the pain and doubts
Fuis la douleur et les doutes
No escape from the rain inside
Pas d'échappatoire à la pluie intérieure
So turn around, and try again
Alors fais demi-tour et essaie encore
Everytime you stumble to the ground
Chaque fois que tu trébuches au sol
Lose your way, and fall behind
Que tu te perds et que tu restes en arrière
Just take a deep breath, and try again
Respire profondément et essaie encore
Everytime you let it get you down,
Chaque fois que tu te laisses aller,
The world is laughing at your frown
Le monde se moque de ton visage triste
Oh yeah, you just gotta try again
Oh ouais, tu dois juste essayer encore
Everytime you stumble to the ground
Chaque fois que tu trébuches au sol
Lose your way, and fall behind
Que tu te perds et que tu restes en arrière
Just take a deep breath, and try again
Respire profondément et essaie encore
Everytime you let it get you down,
Chaque fois que tu te laisses aller,
The world is laughing at your frown
Le monde se moque de ton visage triste
Oh no, you just gotta try again
Oh non, tu dois juste essayer encore





Авторы: Mike Porter, Flynn Atkins, Scott Matelic, Greg Owens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.