Mars Ill - Wicked Ways - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mars Ill - Wicked Ways




You can change your ways
Ты можешь изменить свой образ жизни
You can change your ways
Ты можешь изменить свой образ жизни
Elevate to date
Обновить до настоящего времени
I dropped albums in the 90s, the foundation for all of this
Я выпустил альбомы в 90-х, которые стали основой для всего этого
I figured if i had it, then, why shouldn't i offer it
Я подумал, что если у меня это есть, то почему бы мне не предложить это
I learned the politics of the business and stretched my limits
Я изучил политику бизнеса и расширил свои возможности
Expanded my horizons and diversified my interests
Расширил свой кругозор и разнообразил интересы
Personalized my verses instead of usin gimmicks
Персонализировал свои стихи вместо того, чтобы использовать какие-то уловки
So i could look my children in the eye when i was finished
Чтобы я могла посмотреть своим детям в глаза, когда закончу
It's a simple plan, from this ordinary simple man
Это простой план от этого обычного простого человека
Raise a revolution, and forget about the fickle fan
Поднимите революцию и забудьте о непостоянном поклоннике
We built these walls on a shoestring budget
Мы построили эти стены с ограниченным бюджетом
Held our breath and decided to release it to the public
Затаив дыхание, мы решили представить это широкой публике
Many loved it and moved in, strengthenin these two men
Многим это понравилось, и они переехали сюда, укрепив этих двух мужчин
Pretty soon, we had the funds to put a roof in
Довольно скоро у нас появились средства, чтобы построить крышу
The blueprint, well that's somethin that wed argued for
План, что ж, это то, за что мы спорили
Sent a and rs and labels back to the drawing board
Отправил a и rs и этикетки обратно на чертежную доску
Regulations and rules, fine print we wasn't fallin for
Предписания и нормы, мелкий шрифт, на который мы не купились
You were there all along and it makes me love you all the more
Ты был рядом все это время, и это заставляет меня любить тебя еще больше
Tried my best to raise you right, but youv'e gone wicked ways
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты пошел по дурному пути
The decisions you make the roads you take and the games you play
Решения, которые вы принимаете, дороги, по которым вы идете, и игры, в которые вы играете
Are leading you astray
Они вводят вас в заблуждение
Tried my best to raise you right, but you've gone wicked ways
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты пошел по дурному пути
There aint a minute a day i don't think how ya feelin today
Нет ни минуты в день, чтобы я не думал о том, как ты себя сегодня чувствуешь.
I'll say all i gotta say then imma give it away
Я скажу все, что должен сказать, а потом выложу все начистоту.
Tried my best to raise you right, but youve gone wicked ways
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты пошел по дурному пути
I feel like i know you, raised you and clothed you
Мне кажется, что я знаю тебя, вырастил и одел
With raw material i systematically broke you
С помощью сырья я систематически ломал тебя
Down to the essence of your inner child
Вплоть до сути вашего внутреннего ребенка
And if you ask me for an inch than i'm the type to give a mile
И если вы попросите у меня дюйм, то я из тех, кто даст милю.
In this style of street magic, it's down to a truth
В этом стиле уличной магии все сводится к истине
Bathed you in the fountain of youth, in a sound that you knew
Искупал тебя в источнике молодости, в звуке, который ты знал
I gave you words that dug so much deeper than music
Я дал тебе слова, которые проникли гораздо глубже, чем музыка
You ran with it, or told yourself that it was stupid
Ты смирился с этим или сказал себе, что это глупо
Either way, you fool with dust beats and couldn't front
В любом случае, ты дурачишься с пыльными битами и не можешь противостоять
Life captured on cd as days turned to months
Жизнь, запечатленная на компакт-диске, когда дни превращались в месяцы
Go the way you want but stop actin like you dont know
Поступай так, как хочешь, но перестань вести себя так, будто ты ничего не знаешь
Speed racin till you see po-po then go slow
Ускоряйся, пока не увидишь по-по, а потом сбавь скорость
At the show taught god wouldn't even walk blind
На шоу учили, что бог даже не будет ходить слепым
Just be honest with me next time
Просто будь честен со мной в следующий раз
This aint just rhyme, it slips into your skin
Это не просто рифма, она проникает тебе под кожу
So if you're listenin to this, then i consider you my friend
Так что, если ты это слушаешь, то я считаю тебя своим другом
Tried my best to raise you right, but youv'e gone wicked ways
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты пошел по дурному пути
The decisions you make the roads you take and the games you play
Решения, которые вы принимаете, дороги, по которым вы идете, и игры, в которые вы играете
Are leading you astray
Они вводят вас в заблуждение
Tried my best to raise you right, but you've gone wicked ways
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты пошел по дурному пути
There aint a minute a day i don't think how ya feelin today
Нет ни минуты в день, чтобы я не думал о том, как ты себя сегодня чувствуешь.
I'll say all i gotta say then imma give it away
Я скажу все, что должен сказать, а потом выложу все начистоту.
Tried my best to raise you right, but youve gone wicked ways
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты пошел по дурному пути
I think about it too much, sometimes life is screwed up
Я слишком много думаю об этом, иногда жизнь складывается наперекосяк
People run with cliques and clans, like the ku klux
Люди объединяются в группировки и кланы, как ку-клукс-клан
A few touch greatness but to most it's a grind
Некоторые достигают величия, но для большинства это рутина
Another race to run, another slope to climb
Предстоит еще одна гонка, еще один склон, на который нужно взобраться
And the wicked way is downhill and easier to navigate
А порочный путь ведет вниз по склону, и по нему легче ориентироваться
Travel at a faster rate with parlor tricks to fascinate
Путешествуйте быстрее с помощью салонных трюков, которые завораживают
Everybody seems to be movin through so easily
Кажется, все так легко справляются
You look in the mirror and start thinkin yo what's keepin me
Ты смотришь в зеркало и начинаешь думать, что меня удерживает
You never thought to double check with the atlas
Вам никогда не приходило в голову еще раз свериться с атласом
And what really matters is where the end of the path is
И что действительно важно, так это то, где находится конец пути
The method in my radness is deep rooted in passion
Метод, применяемый в my radness, глубоко укоренен в страсти
My love for god is action and my response is massive
Моя любовь к Богу - это действие, и мой отклик огромен
Fact of the matter is days and nights clashin
Дело в том, что дни и ночи сталкиваются
Raise the light burnin my faith into practice
Поднимите свет, сжигающий мою веру, и претворите его в жизнь.
No flash in the pan, no sprint, this is a marathon
Никакой вспышки на сковороде, никакого спринта, это марафон
My shoulders is strong, and i'm beggin yall to tag along
У меня сильные плечи, и я умоляю вас всех последовать за мной
Tried my best to raise you right, but you've gone wicked ways
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты пошел по дурному пути
The decisions you make the roads you take and the games you play
Решения, которые вы принимаете, дороги, по которым вы идете, и игры, в которые вы играете
Are leading you astray
Они вводят вас в заблуждение
Tried my best to raise you right, but you've gone wicked ways
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты пошел по дурному пути
There aint a minute a day i dont think how ya feelin today
Не проходит и минуты в день, чтобы я не думал о том, как ты себя сегодня чувствуешь.
I'll say all i gotta say then imma give it away
Я скажу все, что должен сказать, а потом выложу все начистоту.
Tried my best to raise you right, but you've gone wicked ways
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты пошел по дурному пути
If you try your best, you can change your ways
Если вы будете стараться изо всех сил, вы сможете изменить свой образ жизни
I've seen what you think, rap is trashy
Я видел, что ты думаешь: рэп - это дрянной
Do you see what you could've been
Ты видишь, кем ты мог бы стать
A song is garbage if it's all about cash
Песня - это мусор, если все дело в деньгах
You can change your ways
Ты можешь изменить свой образ жизни
Tried my best to raise you right, but you've gone wicked ways
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты пошел по дурному пути
A song is garbage if it's all about cash
Песня - это мусор, если все дело в деньгах
Do you see what you could've been, or what you've become
Видишь ли ты, кем ты мог бы быть, или кем ты стал





Авторы: G. Lamar Owens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.