Текст и перевод песни Mars Needs Lovers - Прекрасна
Ммм,
ты
знаешь
- ты
прекрасна
Mmm,
you
know
- you're
beautiful
Когда
на
мне
взгляд
твой
When
your
gaze
is
upon
me
Я
чувствую
опасность,
неловко
мне
порой
I
feel
danger,
it's
awkward
for
me
sometimes
Ты
знаешь
- ты
прекрасна
You
know
- you're
beautiful
Как
теплый
летний
дождь
Like
a
warm
summer
rain
И
в
этом
платье
красном
And
in
this
red
dress
Паришь,
а
не
идешь
You
float,
you
don't
walk
Я
этой
ночью
свет
увидел
I
saw
the
light
tonight
В
ночи
блестят
твои
глаза
Your
eyes
shine
in
the
night
Сквозь
телефонных
сотни
линий
Through
hundreds
of
telephone
lines
Нам
что-то
шепчут
голоса
Voices
whisper
something
to
us
Я
в
поиске
миров
далеких
I'm
in
search
of
distant
worlds
Сквозь
часовые
пояса
Through
time
zones
И
на
Земле
и
в
перелете
And
on
Earth
and
in
the
flight
Хочу
тонуть
в
твоих
глазах
I
want
to
drown
in
your
eyes
Ты
знаешь
- ты
прекрасна
You
know
- you're
beautiful
Как
будто
это
сон
As
if
this
is
a
dream
И
все
же
не
напрасно
And
yet
it's
not
in
vain
В
сердцах
горит
огонь
Fire
burns
in
our
hearts
Ты
знаешь
- ты
прекрасна
You
know
- you're
beautiful
Хочу
тебе
сказать
I
want
to
tell
you
Мне
все
предельно
ясно
I
understand
you
clearly
С
тобой
хочу
летать
I
want
to
fly
with
you
Я
этой
ночью
свет
увидел
I
saw
the
light
tonight
В
ночи
блестят
твои
глаза
Your
eyes
shine
in
the
night
Сквозь
телефонных
сотни
линий
Through
hundreds
of
telephone
lines
Нам
что-то
шепчут
голоса
Voices
whisper
something
to
us
Я
в
поиске
миров
далеких
I'm
in
search
of
distant
worlds
Сквозь
часовые
пояса
Through
time
zones
И
на
Земле
и
в
перелете
And
on
Earth
and
in
the
flight
Хочу
тонуть
в
твоих
глазах
I
want
to
drown
in
your
eyes
Я
этой
ночью
свет
увидел
I
saw
the
light
tonight
В
ночи
блестят
твои
глаза
Your
eyes
shine
in
the
night
Сквозь
телефонных
сотни
линий
Through
hundreds
of
telephone
lines
Нам
что-то
шепчут
голоса
Voices
whisper
something
to
us
Я
в
поиске
миров
далеких
I'm
in
search
of
distant
worlds
Сквозь
часовые
пояса
Through
time
zones
И
на
Земле
и
в
перелете
And
on
Earth
and
in
the
flight
Хочу
тонуть
в
твоих
глазах
I
want
to
drown
in
your
eyes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.