Mars - 24 Hours - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mars - 24 Hours




24 Hours
24 heures
Been twenty-four hours without you
Ça fait vingt-quatre heures que tu n'es pas
I think might my lose mind
Je pense que je vais perdre la tête
Twenty-four hours without you
Vingt-quatre heures sans toi
I think your love left me blind
Je pense que ton amour m'a rendu aveugle
They said I'm crazy about you
Ils disent que je suis fou de toi
I think that might just be true
Je pense que c'est peut-être vrai
Think I just lost control
Je pense que j'ai perdu le contrôle
I think I just lost, aye
Je pense que j'ai tout perdu, ouais
Been twenty-four hours without you
Ça fait vingt-quatre heures que tu n'es pas
I think I just lost control
Je pense que j'ai perdu le contrôle
Twenty-four hours without you
Vingt-quatre heures sans toi
You took a piece of my soul
Tu as pris un morceau de mon âme
Missin ya smile, perfume, skin
Je meurs d'envie de ton sourire, ton parfum, ta peau
I miss you down to the bone...
Tu me manques jusqu'aux os...
They don't know what I know
Ils ne savent pas ce que je sais
They don't know what I know
Ils ne savent pas ce que je sais
They dont know you be goin thru it on the low
Ils ne savent pas que tu traverses des moments difficiles en silence
I swear that they dont what you be telling me for sure
Je jure qu'ils ne savent pas ce que tu me dis vraiment
Cause I don't open my mouth
Parce que je ne dis rien
Baby i go by the code
Bébé, je suis du genre à ne pas parler
And if you ever need it
Et si tu en as besoin un jour
Baby ill show you the ropes
Bébé, je te montrerai les ficelles du métier
You the ropes, yeah
Tu sais, les ficelles, ouais
I know you been ridin round
Je sais que tu roules en voiture
Holdin up a fake smile
Avec un faux sourire
Wipe it up off ya face now
Efface-le de ton visage maintenant
I'll take that niggas place now
Je vais prendre sa place maintenant
I aint here to play games
Je ne suis pas pour jouer
Your heart ain't a playground
Ton cœur n'est pas un terrain de jeu
I just wanna save faith
J'ai juste envie de te redonner foi
Show you theres a way out
Te montrer qu'il y a une issue
If you're ready let it go
Si tu es prête, laisse tout tomber
I swear we could let it go
Je jure qu'on peut tout oublier
Go head slow the pace down
Ralentis le rythme
Go head sit your waist down
Assieds-toi sur mes genoux
Lay it on my face now
Pose ta tête sur mon visage maintenant
I dont wanna wait now
Je ne veux pas attendre
Reach down low
Tends-moi la main
You needa let go whatever that nigga told you
Tu dois oublier ce que ce type t'a dit
He broke ya heart, but I won't let it reach your soul
Il t'a brisé le cœur, mais je ne laisserai pas cela atteindre ton âme
You needa hand me the remote
Tu dois me donner la télécommande
Let me take control
Laisse-moi prendre le contrôle
Let me, let me take control
Laisse-moi, laisse-moi prendre le contrôle
Been twenty-four hours without you
Ça fait vingt-quatre heures que tu n'es pas
I think might my lose mind
Je pense que je vais perdre la tête
Twenty-four hours without you
Vingt-quatre heures sans toi
I think your love left me blind
Je pense que ton amour m'a rendu aveugle
They said I'm crazy about you
Ils disent que je suis fou de toi
I think that might just be true
Je pense que c'est peut-être vrai
Think I just lost control
Je pense que j'ai perdu le contrôle
I think I just lost, aye
Je pense que j'ai tout perdu, ouais
Been twenty-four hours without you
Ça fait vingt-quatre heures que tu n'es pas
I think I just lost control
Je pense que j'ai perdu le contrôle
Twenty-four hours without you
Vingt-quatre heures sans toi
You took a piece of my soul
Tu as pris un morceau de mon âme
Missin ya smile, perfume, skin
Je meurs d'envie de ton sourire, ton parfum, ta peau
I miss you down to the bone...
Tu me manques jusqu'aux os...
They dont know what I know
Ils ne savent pas ce que je sais
They dont know what I know
Ils ne savent pas ce que je sais





Авторы: Angel Marte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.