Mars - Cook Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mars - Cook Up




Cook Up
Cuisine
My voice a little gone and shit
Ma voix est un peu partie, mec
Yeah
Ouais
We gon work thru it
On va gérer ça
Bitch I cook up
J'cuisine
Yeah, I cook up
Ouais, j'cuisine
In the basement
Au sous-sol
You know what I'm chasing
Tu sais ce que je recherche
Yeah, I cook up
Ouais, j'cuisine
Yeah, I cook up
Ouais, j'cuisine
I can't waste my time baby
Je ne peux pas perdre mon temps ma belle
So I cook up
Alors j'cuisine
Yeah
Ouais
See me whip the wrist when I spit
Tu me vois manier le poignet quand je rap
See me whip the wrist when I cook up
Tu me vois manier le poignet quand je cuisine
Steady in the cut like a butcher
Tranquille dans l'ombre comme un boucher
I be in the kitchen writing hooks up
Je suis dans la cuisine à écrire des refrains
My mama acting new
Ma mère fait la difficile
I don't fuck with school
Je ne me suis pas mis à l'école
They acting weird around me
Ils agissent bizarrement autour de moi
Now they think I'm crazy too
Maintenant, ils pensent que je suis fou aussi
Cause my dreams be out this world
Parce que mes rêves sont hors de ce monde
Bitch, I'm Mars I thought you knew
Ma chérie, je suis Mars, tu devrais le savoir
My dreams be out this world
Mes rêves sont hors de ce monde
Bitch, I'm Mars I thought you knew
Ma chérie, je suis Mars, tu devrais le savoir
Sometimes I wonder if they true
Parfois, je me demande s'ils sont vrais
I cannot be chilling baby
Je ne peux pas rester tranquille ma belle
I got shit to do
J'ai des trucs à faire
Know you see me work
Tu me vois bosser
I know you see my work
Je sais que tu vois mon travail
Baby always tripping
Ma belle, tu trip toujours
She don't think I see her worth
Elle ne pense pas que je vois sa valeur
Yeah
Ouais
It ain't nothing new
Ce n'est pas nouveau
I do this for the kids that are just like me
Je fais ça pour les jeunes qui sont comme moi
Tryna get a mil while they're in their teens
Essayer de faire un million avant d'avoir 18 ans
I'm tryna keep it real
J'essaie de rester vrai
I just want the green
Je veux juste le vert
Yeah
Ouais
Listen closely
Écoute attentivement
I say,
Je dis,
You just can't stop me
Tu ne peux pas m'arrêter
I'm forever climbing
Je grimpe toujours plus haut
Niggas want my work
Les mecs veulent mon travail
And you wanna know why lil bitch
Et tu veux savoir pourquoi ma belle
It's cause
C'est parce que
Bitch I cook up
J'cuisine
Yeah, I cook up
Ouais, j'cuisine
In the basement
Au sous-sol
You know what I'm chasing
Tu sais ce que je recherche
Yeah, I cook up
Ouais, j'cuisine
Yeah, I cook up
Ouais, j'cuisine
I can't waste my time baby
Je ne peux pas perdre mon temps ma belle
So I cook up
Alors j'cuisine
Yeah
Ouais
See me whip the wrist when I spit
Tu me vois manier le poignet quand je rap
See me whip the wrist when I cook up
Tu me vois manier le poignet quand je cuisine
Steady in the cut like a butcher
Tranquille dans l'ombre comme un boucher
I be in the kitchen writing hooks up
Je suis dans la cuisine à écrire des refrains
They say flaunt it if you got it
Ils disent "affiche-le si tu l'as"
Somethings I'd rather keep private
Certaines choses, je préfère garder privées
I get my money in silence
Je fais mon argent en silence
This counting is getting hypnotic
Ce comptage est hypnotique
This cash going in circles
Cet argent tourne en rond
This gas I'm blowing is purple
Ce gaz que je fume est violet
If they switching on you
S'ils te quittent
I bet they ass never deserved you
Je parie qu'ils ne t'ont jamais méritée
What the move is
Quel est le plan
Tell me what the move is
Dis-moi quel est le plan
If you wanna play the games
Si tu veux jouer au jeu
I've got scars to prove that
J'ai des cicatrices pour le prouver
This ain't really nothing new
Ce n'est pas vraiment nouveau
This ain't nothing to me
Ce n'est rien pour moi
My heart made of ice
Mon cœur est fait de glace
Cause these hoes did me the rudest
Parce que ces putes m'ont fait le plus gros affront
Head made of stone
Tête faite de pierre
Cause I'm hardheaded to the bone
Parce que je suis têtu jusqu'à l'os
You ain't chasing dreams dawg
Tu ne poursuis pas tes rêves mon pote
What type of shit you on
Quel genre de merde tu prends ?
I can't really get along
Je ne peux pas vraiment m'entendre
With no hoe nigga
Avec une meuf mon pote
They ain't really showing love
Elles ne montrent pas vraiment d'amour
To no broke nigga
À un mec fauché
Homie, rack a band up
Mon pote, fais un pactole
Yeah
Ouais
Then rack another band up
Puis fais un autre pactole
Yeah
Ouais
My flow on freeze
Mon flow est gelé
Like they told me put my hands up
Comme s'ils m'avaient dit de lever les mains
They wishing me the worst
Ils me souhaitent le pire
I wish a hater would just man up
J'aimerais qu'un hater se fasse un homme
It's Mars, bitch
C'est Mars, ma belle
Bitch I cook up
J'cuisine
Yeah, I cook up
Ouais, j'cuisine
In the basement
Au sous-sol
You know what I'm chasing
Tu sais ce que je recherche
Yeah, I cook up
Ouais, j'cuisine
Yeah, I cook up
Ouais, j'cuisine
I can't waste my time baby
Je ne peux pas perdre mon temps ma belle
So I cook up
Alors j'cuisine
Yeah
Ouais
See me whip the wrist when I spit
Tu me vois manier le poignet quand je rap
See me whip the wrist when I cook up
Tu me vois manier le poignet quand je cuisine
Steady in the cut like a butcher
Tranquille dans l'ombre comme un boucher
I be in the kitchen writing hooks up
Je suis dans la cuisine à écrire des refrains





Авторы: Angel Marte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.