Mars - Tania's Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mars - Tania's Song




Time you move it
Пора тебе сдвинуть его с места
Every way you grooving
Во всех смыслах ты канавка
I-D-D
И-Д-Д
I-D-M-O
И-Д-М-О
I-D-M-O
И-Д-М-О
I-D-M-O-T
И-Д-М-О-Т
Ah
Ах
Every time you move it
Каждый раз, когда ты двигаешь ею.
Every way you grooving
Во всех смыслах ты канавка
Got me in love with you
Я влюбился в тебя.
Every way you tease me
Ты дразнишь меня всеми способами.
Every time you please me
Каждый раз, когда ты доставляешь мне удовольствие.
Got me in love with you
Я влюбился в тебя.
You know, you know how it be
Ты знаешь, ты знаешь, как это бывает.
You know, you know how it be
Ты знаешь, ты знаешь, как это бывает.
I say
Я говорю
You know, you know how it be
Ты знаешь, ты знаешь, как это бывает.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
And I say
И я говорю:
You know, you know how it goes
Ты знаешь, ты знаешь, как это бывает.
You know, you know how it goes
Ты знаешь, ты знаешь, как это бывает.
I say
Я говорю
You know, you know how it goes
Ты знаешь, ты знаешь, как это бывает.
Now won′t you throw it back in slow motion
А теперь не хочешь ли ты бросить его обратно в замедленной съемке
All night that ass been poking
Всю ночь эта задница тряслась
I've been thinking about backstroking
Я думал о плавании на спине.
Yeah
Да
I cant wait till we get home and
Я не могу дождаться, когда мы вернемся домой.
I cant wait till we rip clothing
Я не могу дождаться, когда мы порвем одежду.
Bed earthquaking, but wet as ocean
Кровать дрожит, но мокрая, как океан.
Met you way back
Я встретил тебя давным давно
So long ago
Так давно ...
Never thought we′d ever get this close
Никогда не думал, что мы когда-нибудь подойдем так близко.
Never thought weed would've brang us close
Никогда не думал, что травка так близко к нам подойдет.
Yeah, yeah
Да, да.
Now we up here
Теперь мы здесь наверху
Up and away
Вверх и прочь
Satellite high
Высота спутника
We up in space
Мы в космосе
This feeling, I can't replace
Это чувство я не могу заменить.
Sipping, we sipping
Потягивая, мы потягиваем.
When you next to me I be feeling so gifted, girl
Когда ты рядом со мной, я чувствую себя таким одаренным, девочка.
So blessed, so stress free
Такой благословенный, такой свободный от стресса
Yet I dare a nigga come tryna test me, damn
И все же я осмеливаюсь, чтобы ниггер пришел проверить меня, черт возьми
My niggas gon roll up
Мои ниггеры будут сворачиваться
Ain′t no warning, before they show up, damn
Никакого предупреждения, пока они не появились, черт возьми
Make the whole block go nuts
Пусть весь квартал сойдет с ума
Neighbors want our volume lowered
Соседи хотят понизить нашу громкость.
Fuck what you thinking
К черту то о чем ты думаешь
Fuck what you saying
К черту что ты говоришь
Fuck what you heard of
К черту все, что ты слышал!
I aim at the top floor
Я целюсь в верхний этаж.
Still in my basement
Все еще в моем подвале.
If I shoot, then it′s murder
Если я выстрелю, это будет убийство.
These niggas like potholes
Эти ниггеры любят выбоины
I'm swerving, I swerve them
Я сворачиваю, сворачиваю с дороги.
My girl act like curbs, oh
Моя девочка ведет себя как бордюр, о
She keep me in my lane, aye
Она держит меня на моем пути, да
Making sure I don′t swerve off
Убедившись, что я не сворачиваю с дороги.
Niggas don't know how hard I go
Ниггеры не знают как сильно я стараюсь
It′s about that time that you should know
Примерно в это время ты должен знать.
I hurdle over obstacles
Я преодолеваю препятствия.
These setbacks made me a monster, hoe
Эти неудачи сделали меня монстром, мотыга.
Niggas don't know about my road
Ниггеры не знают о моей дороге
They just know the things I show
Они просто знают то, что я показываю.
Blow purple when I′m at my low
Дуй фиолетовым когда я нахожусь на самом низком уровне
Get high as a John Legend note, aye
Кайфуй, как Нота Джона Ледженда, да
Let me relax
Дай мне расслабиться.
Let's ride out as the beat bangs
Давай выедем отсюда, когда стучит бит.
Let's ride out by the beach
Давай прокатимся по пляжу.
And act like we don′t got to be back home
И веди себя так, будто нам не нужно возвращаться домой.
Let me relax
Дай мне расслабиться.
Let′s ride out as the beat bangs
Давай выедем отсюда, когда стучит бит.
Let's ride out by the beach
Давай прокатимся по пляжу.
And act like we don′t got to be back home
И веди себя так, будто нам не нужно возвращаться домой.
Aye, aye let me slow it down
Да, да, позволь мне притормозить.
Let me slow it
Позволь мне притормозить.
Slow it down
Притормози,
Slow it, we gon slow it down
Притормози, мы притормозим.
Let me slow it, slow it down
Позволь мне притормозить, притормозить.
Let me slow it, slow it down
Позволь мне притормозить, притормозить.
We gon slow it
Мы собираемся замедлить его
We gon slow it, we gon slow it down
Мы собираемся замедлить его, мы собираемся замедлить его
6AM in the stu and we still around
в 6 утра в Стю, и мы все еще здесь
6AM in the stu and we still around
6 утра в Стю а мы все еще рядом
Still around
Все еще рядом
6AM in the stu and we still around
6 утра в Стю а мы все еще рядом
6AM in the stu and we still around
6 утра в Стю а мы все еще рядом
Sunrising in the stu (let me slow it down)
Восход солнца в Стю (позволь мне замедлить его)
I know what it is when you walk my way
Я знаю, что это такое, когда ты идешь моей дорогой.
I know that you know that walk that way
Я знаю, что ты знаешь, что иди этим путем.
Hips swangin'
Покачивание бедрами
Left right, left right
Влево-вправо, влево-вправо
Turned my glance into a daze
Мой взгляд превратился в оцепенение.
Girl you looking dead right
Девочка ты выглядишь чертовски хорошо
Girl you looking dead right
Девочка ты выглядишь чертовски хорошо
Know them hips ain′t never told a damn lie
Я знаю что эти бедра никогда ни черта не лгали
Don't trip
Не споткнись
Ima hold on where they can′t ride
ИМА держись там где они не могут ехать
Where they fall of, that when Ima hold tight
Где они падают, когда ИМА крепко держится
And never letting go
И никогда не отпускать.
I ain't never letting go
Я никогда не отпущу тебя.
Ain't never letting go
Я никогда не отпущу тебя.
Look at the way that I
Посмотри, как я ...
Look at the way that I
Посмотри, как я ...
The way that I
То, как я ...
Look at the way that I steer it
Посмотри, как я им управляю.
Problems I veer them
Проблемы я уклоняюсь от них
Keeping my vision so clear
Сохраняя мое видение таким ясным
And even dark, it′s appearing bright as the moon
И даже в темноте она кажется яркой, как Луна.
But just know it′s Mars that you hearing
Но просто знай, что ты слышишь Марс.
When I'm gone, I′m there in spirit
Когда я уйду, я останусь там душой.
D-M-O-T
Д-М-О-Т
D-M-O-T, fuck your feelings
Д-М-О-Т, К черту твои чувства
Fuck what you think is appealing
К черту то что ты считаешь привлекательным
This ain't no gang
Это не банда.
Don′t confuse the appearance, lord
Не путайте внешность, господин.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.