С Чистого Листа - Mars перевод на английский

С Чистого Листа

Оставляю позади проблемы, радуюсь каждому новому дню
Я достаю руками до неба, и облака со мною поют
Пускай всё плохо останется в прошлом
И забудется словно сон.
Даже если парой нарочно жизненно взлететь до новых высот
Ты всё равно поймаешь свою волну,
И самый лучший день однажды настанет
Так что самое время это ту одну, наконец-то позвать на танец.
Пока музыка звучит внутри, всё остальное не играет роли
И кто бы что тебе не говорил, мы сами все своё счастье строим.
До полночи пара минут,
Если ты ждал момента, то вот он
Всё загаданное наяву,
Улыбайся сейчас будет фото.
С Новым годом!
С чистого листа, что б другим стать
Если ты со мной, тогда дай знак
Время всё расставит, всё по местам
Музыка внутри словно искра.
С чистого листа, что б другим стать
Если ты со мной, тогда дай знак
Время всё расставит, всё по местам
Музыка внутри словно искра.
Опять позади проблемы, делаю шаг на встречу мечтам
Счастье парой возникает мгновенно и приходит от куда не ждал,
Ничто не способно сломать твои планы, если выбрал путь, то иди.
Сфокусируйся только на главном, и не каких золотых середин.
Пусть следующий год будет лучше чем прежний,
А то что за них будет в двойне, что б неудачи случались всё реже
А потом вовсе сошли на нет, пока в сердце есть место свету
Любая ночь будет ярче дня, и любовь всегда идёт следом,
Если верить в неё как я.
До полночи пара минут,
Если ты ждал момента, то вот он
Всё загаданное наяву,
Улыбайся сейчас будет фото.
С Новым годом!
С чистого листа, что б другим стать
Если ты со мной, тогда дай знак
Время всё расставит, всё по местам
Музыка внутри словно искра.
С чистого листа, что б другим стать
Если ты со мной, тогда дай знак
Время всё расставит, всё по местам
Музыка внутри словно искра.

From Scratch

Leaving problems behind, rejoicing in each new day
I reach for the sky, the clouds sing with me
Let all the bad things remain in the past
And be forgotten like a dream.
Even if sometimes you deliberately take off to new heights
You will still catch your wave,
And the best day will come one day
So it's time to finally ask that one to dance.
As long as the music plays inside, everything else doesn't matter
And no matter what anyone tells you, we build all our own happiness.
A couple of minutes until midnight,
If you've been waiting for the moment, here it is.
Everything you wished for in reality,
Smile, it's time for a photo.
Happy New Year!
From scratch, to become someone else
If you're with me, then give me a sign
Time will put everything back in its place
The music inside is like a spark.
From scratch, to become someone else
If you're with me, then give me a sign
Time will put everything back in its place
The music inside is like a spark.
Again the problems are behind, I take a step towards my dreams
Sometimes happiness arises instantly and comes from where you don't expect it,
Nothing can break your plans, if you have chosen the path, then go.
Focus only on what's important, and there are no golden means.
May the next year be better than the last,
And what will be for them is doubled, so that failures happen less and less often
And then they disappear altogether, while there is a place for light in the heart
Any night will be brighter than day, and love always follows,
If you believe in it as I do.
A couple of minutes until midnight,
If you've been waiting for the moment, here it is.
Everything you wished for in reality,
Smile, it's time for a photo.
Happy New Year!
From scratch, to become someone else
If you're with me, then give me a sign
Time will put everything back in its place
The music inside is like a spark.
From scratch, to become someone else
If you're with me, then give me a sign
Time will put everything back in its place
The music inside is like a spark.