The Boy Is Mine - Radio Edit - Marsal Ventura перевод на французский

The Boy Is Mine - Radio Edit

The boy is mine
You need to give it up
Had about enough
It's not hard to see
The boy is mine

I'm sorry that you
Seem to be confused
He belongs to me
The boy is mine

Think it's time we got this straight
Think it's time we got this straight
Think it's time we got this straight
Think it's time we got this straight
Think it's time we got this straight
Think it's time we got this straight
Think it's time we got this straight

Think it's time we got this straight
Sit and talk face to face
There is no way you could mistake
The boy is mine

You see that you may be
Just a bit jealous of me
But you're blind if you can't see
The boy is mine

See I tried to hesitate
I didn't want to say what he told me
He said without me he couldn't make it
The boy is mine

But maybe you misunderstood
'cause I can't see how he could
Wanna change something that's so good
The boy is mine

The boy is mine

The boy is mine

Excuse me, can I please talk to you for a minute?
(Uh huh, sure)
You know you look kinda familiar
(Yeah, you do to)
(But i just wanted to know)
(Do you know somebody named?)
(You know his name)
Oh yeah, definitely I know his name
Well I just want to let you that he's mine
(Huh, no, he's mine)

You need to give it up
Had about enough
It's not hard to see
The boy is mine

I'm sorry that you
Seem to be confused
He belongs to me
The boy is mine

Think it's time we got this straight
Think it's time we got this straight
Think it's time we got this straight
Think it's time we got this straight
Think it's time we got this straight
Think it's time we got this straight
Think it's time we got this straight

Think it's time we got this straight
Sit and talk face to face
There is no way you could mistake
The boy is mine

You see that you may be
Just a bit jealous of me
But you're blind if you can't see
The boy is mine

See I tried to hesitate
I didn't want to say what he told me
He said without me he couldn't make it
The boy is mine

But maybe you misunderstood
'cause I can't see how he could
Wanna change something that's so good
The boy is mine

The boy is mine

The boy is mine

Ce garçon est à moi - Version radio

Ce garçon est à moi
Tu dois abandonner
J'en ai assez
Ce n'est pas difficile à voir
Ce garçon est à moi

Je suis désolée que tu
Sembles être confus
Il m'appartient
Ce garçon est à moi

Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair
Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair
Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair
Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair
Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair
Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair
Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair

Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair
S'asseoir et parler face à face
Il n'y a aucun moyen que tu puisses te tromper
Ce garçon est à moi

Tu vois, tu es peut-être
Juste un peu jaloux de moi
Mais tu es aveugle si tu ne peux pas voir
Ce garçon est à moi

Tu vois, j'ai essayé d'hésiter
Je ne voulais pas dire ce qu'il m'a dit
Il a dit que sans moi il ne pourrait pas s'en sortir
Ce garçon est à moi

Mais peut-être que tu as mal compris
Parce que je ne vois pas comment il pourrait
Vouloir changer quelque chose d'aussi bien
Ce garçon est à moi

Ce garçon est à moi

Ce garçon est à moi

Excuse-moi, est-ce que je peux te parler une minute ?
(Euh, oui)
Tu sais, tu me sembles familier
(Oui, toi aussi)
(Mais je voulais juste savoir)
(Est-ce que tu connais quelqu'un qui s'appelle ?)
(Tu connais son nom)
Oh oui, je connais son nom
Eh bien, je veux juste te dire qu'il est à moi
(Hein, non, il est à moi)

Tu dois abandonner
J'en ai assez
Ce n'est pas difficile à voir
Ce garçon est à moi

Je suis désolée que tu
Sembles être confus
Il m'appartient
Ce garçon est à moi

Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair
Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair
Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair
Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair
Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair
Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair
Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair

Je pense qu'il est temps de mettre les choses au clair
S'asseoir et parler face à face
Il n'y a aucun moyen que tu puisses te tromper
Ce garçon est à moi

Tu vois, tu es peut-être
Juste un peu jaloux de moi
Mais tu es aveugle si tu ne peux pas voir
Ce garçon est à moi

Tu vois, j'ai essayé d'hésiter
Je ne voulais pas dire ce qu'il m'a dit
Il a dit que sans moi il ne pourrait pas s'en sortir
Ce garçon est à moi

Mais peut-être que tu as mal compris
Parce que je ne vois pas comment il pourrait
Vouloir changer quelque chose d'aussi bien
Ce garçon est à moi

Ce garçon est à moi

Ce garçon est à moi