Текст и перевод песни Marseaux - Tsixlofouska

Tsixlofouska

-Ρε τι Solmeister;
-Χαχαχα. Τι έφαγες πάλι; Σαν ρολόι ακούγεται
-Ε ναι ξέρεις τι ώρα είναι;
-Τι; Όχι, τι ώρα είναι;
-Ώρα να τους γαμή-

Δεν ξέρω αν είδες τα νέα
Τώρα όμως μεγάλωσε, και πήρε αυτό που αξίζει
Έγινε η αρχή και είναι easy
Τετάρτη βράδυ σαν προσευχή
Ψιθυρίζουν WNC
Στην δευτέρα μου παρουσία
Πες τους να κάτσουν με προσοχή

Σαν βασίλισσα, πίσω γύρισα
Και τους μάσησα, yeah
Σαν τσιχλόφουσκα, σαν τσιχλόφουσκα σκάνε
Κάνει μπαμ σαν διαμάντι αληθινό
Κανένας δεν προτίμησε το faux
Τα χέρια σας ψηλά να δω
Κλέβουμε το show
Έσκασε η Marseaux

Sorry πάλι
Πού ήμουνα αναρωτιόσασταν
Τόσον καιρό που έλειπα, ντίβες, μαλακιζόσασταν
Με δοκιμάζουν τα τσόκαρα να δουν αν θα τσοκάρω
Μα κάνουν ugh όταν ακούν ότι μπορώ να ραπάρω
Είμαι κακομαθημένο
Ό,τι θέλω το παίρνω
Δεν έχει Όχι
Θα τους φύγει το μάτι απ' την κόγχη
Είναι μαγεία
Chica, WNC και ΣΙΑ
Ησυχία
Δεύτερο C. D. στα ηχεία
Ναι, σκάει το LP σαν κομήτης στη Γη
Είμαι το τέταρτο μέλος των Σίγμα Πι, η κοντή
Ένα μέτρο κι ένα milko και 50 λίτρα γκρίνια
Και από κορμί, φωνή
Αλλά όταν λέμε φωνή
Έλα τώρα
Τετάρτη σού ξημέρωσε πάλι
Είν' η Marseaux
Κι ευλογήσαμε τα ηχεία σου πάλι
Την ησυχία σου πάλι διαταράσσουμε
Γιατί σκάσαμε πάλι
Και δεν πρόκειται να σκάσουμε πάλι

Δεν ξέρω αν είδες τα νέα
Όλοι τους μας μάθανε πια
Και ξέρουμε πως τους ενοχλούμε
Έτσι ψάχνουν κάτι να πούνε
Μα ατυχήσανε τόσο
Στο διάστημα δεν έχει ηχώ
Κι οι φίλοι μου είναι αστέρια
Οπότε δεν τους ακούμε

Σαν βασίλισσα πίσω γύρισα
Και τους μάσησα, yeah
Σαν τσιχλόφουσκα, σαν τσιχλόφουσκα σκάνε
Κάνει μπαμ σαν διαμάντι αληθινό
Κανένας δεν προτίμησε το faux
Τα χέρια σας ψηλά να δω
Κλέβουμε το show
Έσκασε η Marseaux

Να βρεις άλλη σαν εμένα δεν παίζει
Τη νυν σου ποιος τη χέζει
Είμαι η Τζένη Καρέζη
Γι' αυτό κάτω δεν τ' αφήνω να πέσει
Κι όλοι θ' ακούνε WNC του χρόνου είτε σ' αρέσει είτε όχι
Σαν πρωτοβρόχι το Φθινόπωρο, ποτέ μας too late
Δεν είμαστε μπάντα, είμαστε personality trait
Δεν έχουμε οπαδούς, έχουμε οικογένεια, mate
Και στο αν είμαστε οι καλύτεροι δεν παίζει debate
Άκουσα βγάζουνε hate
Μα δεν τους θέλει το σπορ
Η κόρη σκάει σαν déjà vu
Το κομμάτι best of
Μα δεν κοιτάνε, το σκορ είναι pissed off
Πήγα MAD με Παπαρίζου
Εκείνες το πολύ να πάνε στον Dof
Έλα, πλακίτσα
Γουστάρω τον συναγωνισμό
Δε θα σας ανταγωνιστώ
Κρίμα τον παραγκωνισμό
Και δεν τα γράφω μόνη
Ενώ άμα θελήσω μπορώ
Οι άλλες και να 'θελαν
Πες μου, μπορούν να κάνουν αυτό;

Σαν βασίλισσα πίσω γύρισα
Και τους μάσησα, yeah
Σαν τσιχλόφουσκα, σαν τσιχλόφουσκα σκάνε
Κάνει μπαμ σαν διαμάντι αληθινό
Κανένας δεν προτίμησε το faux
Τα χέρια σας ψηλά να δω
Κλέβουμε το show
Έσκασε η Marseaux

Tsixlofouska

-Eh bien, Solmeister;
-Haha. Qu'as-tu mangé encore ? On dirait un tic-tac.
-Eh bien oui, tu sais quelle heure il est ?
-Quoi ? Non, quelle heure est-il ?
-L'heure de les baiser-

Je ne sais pas si tu as vu les nouvelles
Mais maintenant, elle a grandi, et a obtenu ce qu'elle mérite
C'est le début, et c'est facile
Mercredi soir, comme une prière
Ils murmurent WNC
Dans ma seconde venue
Dis-leur de s'asseoir avec attention

Comme une reine, je suis revenue
Et je les ai mâchés, ouais
Comme une bulle de chewing-gum, comme une bulle de chewing-gum qui éclate
Ça fait boom comme un vrai diamant
Personne n'a préféré le faux
Levez les mains pour que je vous voie
On vole le show
Marseaux a éclaté

Désolée encore
Où j'étais, tu te demandais
Tout ce temps que j'étais absente, tu te fichais de moi, chérie
Les abrutis me testent pour voir si je vais craquer
Mais ils font ugh quand ils entendent que je peux rapper
Je suis gâtée
Je prends ce que je veux
Il n'y a pas de non
Ils vont perdre un œil
C'est magique
Chica, WNC et compagnie
Silence
Deuxième C.D. sur les haut-parleurs
Oui, le LP éclate comme une comète sur Terre
Je suis la petite du quatrième membre des Sigma Pi
Un mètre et un milko et 50 litres de geignements
Et du corps, de la voix
Mais quand on dit voix
Allez, viens
Mercredi, tu te réveilles encore
C'est Marseaux
Et on a béni tes haut-parleurs encore
On perturbe encore ton silence
Parce qu'on a éclaté encore
Et on ne va pas exploser encore

Je ne sais pas si tu as vu les nouvelles
Tout le monde nous connaît maintenant
Et on sait qu'on les embête
Alors ils cherchent quelque chose à dire
Mais ils ont tellement échoué
Il n'y a pas d'écho dans l'espace
Et mes amis sont des étoiles
Alors on ne les entend pas

Comme une reine, je suis revenue
Et je les ai mâchés, ouais
Comme une bulle de chewing-gum, comme une bulle de chewing-gum qui éclate
Ça fait boom comme un vrai diamant
Personne n'a préféré le faux
Levez les mains pour que je vous voie
On vole le show
Marseaux a éclaté

Tu ne trouveras pas une autre comme moi, c'est pas possible
Qui s'en fiche de ta dulcinée
Je suis la Jenni Karezi
C'est pourquoi je ne la laisse pas tomber
Et tout le monde écoutera WNC l'année prochaine, que tu le veuilles ou non
Comme la première pluie d'automne, on est jamais trop tard
On est pas un groupe, on est un trait de personnalité
On a pas de fans, on a une famille, mon pote
Et si on est les meilleurs, il n'y a pas de débat
J'ai entendu dire qu'ils balançaient de la haine
Mais le sport ne les veut pas
La fille explose comme un déjà vu
Le morceau best of
Mais ils ne regardent pas, le score est pissed off
Je suis allée à MAD avec Papaρίζου
Eux, au pire, ils vont au Dof
Allez, c'est une blague
J'aime la compétition
Je ne vais pas te rivaliser
C'est dommage, le mépris
Et je ne les écris pas toute seule
Alors que si je le voulais, je pourrais
Les autres, même si elles le voulaient
Dis-moi, peuvent-elles faire ça ?

Comme une reine, je suis revenue
Et je les ai mâchés, ouais
Comme une bulle de chewing-gum, comme une bulle de chewing-gum qui éclate
Ça fait boom comme un vrai diamant
Personne n'a préféré le faux
Levez les mains pour que je vous voie
On vole le show
Marseaux a éclaté