Marsel - Это и есть любовь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marsel - Это и есть любовь




Это и есть любовь
This is Love
Эй! Эй! (Ах)
Hey! Hey! (Ah)
Выбираю трезво думать, крепко спать
I choose to think clearly, sleep soundly
Полной грудью воздух вдыхать
Inhale the air with full lungs
А мне бы ручку и в клетку тетрадь
But I would like a pen and a notebook
Чтобы все мысли, что в голове моей, не потерять
Not to lose all the thoughts that are in my head
В этом тёмном небе звёзды
In this dark sky, stars
Твои глаза (ху-у-у-у!)
Your eyes (whoo-hoo-hoo-hoo!)
Никогда не поздно тебе
It’s never too late for you
Об этом сказать (ху-у-у-у!)
To say that (whoo-hoo-hoo-hoo!)
Это и есть любовь
This is love
Как будто бы мы в Раю
As if we were in Paradise
О Боже, дай мне сил! (е!)
Oh, God, give me strength! (Yeah!)
Лишь об одном я тебя молю
I beg you only for one thing
Это и есть любовь!
This is love!
Эй! Эй! (Ах)
Hey! Hey! (Ah)
(Эй)
(Hey)
Е! Е!
Yeah! Yeah!
Набирает силу новый день
A new day is gaining strength
Миллионы мыслей зачаты из ленты новостей
Millions of thoughts are born from the news feed
А мне бы стать чуток смелей
But I would like to become a bit bolder
Чтобы не делать то, о чём буду потом жалеть
In order not to do what I will later regret
В этом тёмном небе звёзды
In this dark sky, stars
Твои глаза (ху-у-у-у!)
Your eyes (whoo-hoo-hoo-hoo!)
Никогда не поздно тебе
It’s never too late for you
Об этом сказать (ху-у-у-у!)
To say that (whoo-hoo-hoo-hoo!)
Это и есть любовь
This is love
Как будто бы мы в Раю
As if we were in Paradise
О Боже, дай мне сил! (е!)
Oh, God, give me strength! (Yeah!)
Лишь об одном я тебя молю
I beg you only for one thing
Это и есть любовь! (ху-у-у-у!)
This is love! (whoo-hoo-hoo-hoo!)
Это и есть любовь! (ху-у-у-у!)
This is love! (whoo-hoo-hoo-hoo!)





Авторы: ледков степан иванович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.