Текст и перевод песни Marsh - Moodz

Moodz

Forget the intro
I′m gonna let this all go
I'm gonna let this rip
Here′s a seat go ahead and sit
Pay attention cuz in my mind I drift
D-Drift away f-far away
Trying to understand this fuckin Brain
Am I strait insane Or am I way to sane
Cause at this rate i think there's two young Jakes
Uh
There is Jake and there is Marsh
Marsh he comes off just a little harsh
Jake gets by day to day working his ass off and he's getting paid
Marsh spends the money marsh spend cash Marsh sits back smokes and laughs with J there′s a hustle with J there′s stress
Put em both together and wait for what's next

Two different moodzz two different people
Two different kids but the like the same they′re equal
Two different moodzz two different people
Two different kids but the like the same they're equal
They don′t talk the same
They don't walk the same
But they grind the same
Grind out in the rain
Ball out in the sun
This way to fun
Let me mention that I have just begun

Little story about marsh he′s seen some things and been through some things
You ain't seen those things or been through these things
I can't explain
Or I can explain
Runnin in the rain
From faces I can′t describe
Decisions I can′t decide
Like my friends this worlds taking lives
Sometimes men have to cry but I keep this feeling bottled up inside
Thats exactly how I really feel
What's my problem honestly what′s my deal
You lames pop the occasional pill
While I pop this out rages skill
Find a beat write some words make it dope make it kill
Put my life on these lines and I won't stop
Put my life on these lines and I won′t stop

Two different moodzz two different people
Two different kids but the like the same they're equal
Two different moodzz two different people
Two different kids but the like the same they′re equal
They don't talk the same
They don't walk the same
But they grind the same
Grind out in the rain
Ball out in the sun
This way to fun
Let me mention that I have just begun

Coming from J
Talking on this
Speaking on truth
And deliver it sick
The word Grinding in my eyes
Is not the same as you see in yours
Talking bout yours and mine it′s funny cuz I don′t talk about it I'll just be about
See a fucking mountain and I′ll fully climb it
Give me Un-similar words and I'll fucking rhyme em
Put the boy on a timer you can even Time him
No disrespect also not mistaken f-for respect
But from you cats I see no checks
This business and music I do invest
For my friends and my family it only seems the best
For my little bro I really hope for better
My older bros really got it going
Where I′ll end up is what I'm never knowing

Two different moodzz two different people
Two different kids but the like the same they′re equal
Two different moodzz two different people
Two different kids but the like the same they're equal
They don't talk the same
They don′t walk the same
But they grind the same
Grind out in the rain
Ball out in the sun
This way to fun
Let me mention that I have just begun

Humeurs

Oublie l'intro
Je vais tout laisser tomber
Je vais me lâcher
Voici une chaise, allez vas-y assieds-toi
Sois attentif car dans ma tête je dérive
Dériver au loin, tr-très loin
Essayer de comprendre ce putain de cerveau
Suis-je complètement fou ou suis-je bien trop sain d'esprit
Parce qu'à ce rythme, je pense qu'il y a deux jeunes Jake
Uh
Il y a Jake et il y a Marsh
Marsh, il est un peu dur
Jake s'en sort au jour le jour en travaillant son cul et il est payé
Marsh dépense l'argent, Marsh dépense l'argent liquide, Marsh s'assoit, fume et rit avec J il y a une agitation avec J il y a du stress
Mettez-les ensemble et attendez de voir ce qui va suivre

Deux humeurs différentes, deux personnes différentes
Deux gamins différents mais qui s'aiment comme ils sont égaux
Deux humeurs différentes, deux personnes différentes
Deux gamins différents mais qui s'aiment comme ils sont égaux
Ils ne parlent pas de la même façon
Ils ne marchent pas de la même façon
Mais ils bossent de la même façon
Ils bossent sous la pluie
Ils s'amusent au soleil
C'est trop marrant
Laisse-moi te dire que je viens juste de commencer

Une petite histoire sur Marsh, il a vu des choses et traversé des épreuves
Tu n'as pas vu ces choses ou traversé ces épreuves
Je ne peux pas expliquer
Ou je peux expliquer
Courir sous la pluie
Pour échapper à des visages que je ne peux pas décrire
Des décisions que je ne peux pas prendre
Comme mes amis, ce monde prend des vies
Parfois, les hommes doivent pleurer, mais je garde ce sentiment enfermé à l'intérieur
C'est exactement ce que je ressens
Quel est mon problème, honnêtement, quel est mon problème
Vous, les nuls, vous prenez des cachets de temps en temps
Alors que je fais ressortir cette compétence de rage
Trouver un rythme, écrire des mots, le rendre cool, le rendre mortel
Je mets ma vie sur ces lignes et je ne m'arrêterai pas
Je mets ma vie sur ces lignes et je ne m'arrêterai pas

Deux humeurs différentes, deux personnes différentes
Deux gamins différents mais qui s'aiment comme ils sont égaux
Deux humeurs différentes, deux personnes différentes
Deux gamins différents mais qui s'aiment comme ils sont égaux
Ils ne parlent pas de la même façon
Ils ne marchent pas de la même façon
Mais ils bossent de la même façon
Ils bossent sous la pluie
Ils s'amusent au soleil
C'est trop marrant
Laisse-moi te dire que je viens juste de commencer

De la part de J
En parlant de ça
En parlant de vérité
Et la livrer de façon malade
Le mot "bosser" à mes yeux
N'est pas le même que celui que tu vois dans les tiens
En parlant du tien et du mien, c'est marrant parce que je n'en parle pas, je vais juste être là
Voir une putain de montagne et je vais la gravir entièrement
Donne-moi des mots différents et je vais les faire rimer
Mettez le garçon sur un minuteur, vous pouvez même le chronométrer
Sans manquer de respect et sans me tromper, pour le respect
Mais de ta part, je ne vois aucun chèque
Dans ce business et dans la musique, j'investis
Pour mes amis et ma famille, c'est ce qui me semble le mieux
Pour mon petit frère, j'espère vraiment mieux
Mes grands frères ont vraiment réussi
Où je vais finir, c'est ce que je ne sais jamais

Deux humeurs différentes, deux personnes différentes
Deux gamins différents mais qui s'aiment comme ils sont égaux
Deux humeurs différentes, deux personnes différentes
Deux gamins différents mais qui s'aiment comme ils sont égaux
Ils ne parlent pas de la même façon
Ils ne marchent pas de la même façon
Mais ils bossent de la même façon
Ils bossent sous la pluie
Ils s'amusent au soleil
C'est trop marrant
Laisse-moi te dire que je viens juste de commencer