Текст и перевод песни Marsha - Hati Terlatih
Kau
tak
akan
pernah
rasa
Ты
никогда
не
почувствуешь
вкус.
Rasa
sakit
hatiku
Боль
моего
сердца
...
Saat
kutahu
kau
dengannya
Когда
я
знаю,
что
ты
с
ним.
Tak
denganku
Не
надо
со
мной
Kugenggam
erat
janjimu
Соня
выполни
свое
обещание
Untuk
selalu
setia
bersamaku
Быть
верным
мне.
Ternyata
tak
satu
janjimu
terbukti
Оказывается,
никто
твое
обещание
не
доказал.
Mungkin
tuk
dilukai,
ku
tak
terbiasa
Пусть
тук
причиняет
боль,
я
к
этому
не
привык.
Di
saat
ku
terluka,
kau
tampak
biasa
Когда
мне
больно,
ты
выглядишь
заурядно.
Dan
′tuk
menyayangi
kamu
dengan
sepenuh
hati
И
любить
тебя
всем
сердцем.
Apakah
harus
menahan
sesakit
ini
Стоит
ли
сдерживать
эту
боль
Ku
ingin
hati
terlatih
Мне
нужно
тренированное
сердце.
Untuk
tak
sakit
merasakan
patah
hati
Чтобы
не
было
тошноты
и
разбитого
сердца
Biar
aku
yang
mengerti
(hati
terlatih)
Я
пойму
это
(будь
обучен).
Kugenggam
erat
janjimu
Соня
выполни
свое
обещание
Untuk
selalu
setia
bersamaku
Быть
верным
мне.
Ternyata
tak
satu
janji
pun
terbukti
(janji
terbukti)
Оказывается,
ни
одно
обещание
не
было
доказано
(обещание
доказано).
Mungkin
'tuk
dilukai,
ku
tak
terbiasa
(terbiasa)
Пусть
тук
болит,
я
не
привыкаю
(привыкаю).
Di
saat
kuterluka,
kau
tampak
biasa
Во
времена
кутерлуки
ты
выглядишь
заурядно.
Dan
′tuk
menyayangi
kamu
dengan
sepenuh
hati
(sepenuh
hati)
И
любить
тебя
всем
сердцем
(всем
сердцем).
Apakah
harus
menahan
sesakit
ini
Стоит
ли
сдерживать
эту
боль
Ku
ingin
hati
terlatih
Мне
нужно
тренированное
сердце.
Untuk
tak
sakit
merasakan
patah
hati
Чтобы
не
было
тошноты
и
разбитого
сердца
Biar
aku
yang
mengerti
(mengerti)
Я
пойму
(пойму).
(Dan
menyayangimu)
(И
люблю
тебя)
Ku
ingin
hati
terlatih
Мне
нужно
тренированное
сердце.
Untuk
tak
sakit
merasakan
patah
hati
Чтобы
не
было
тошноты
и
разбитого
сердца
Biar
aku
yang
mengerti
Дай
мне
понять.
(Dan
'tuk
menyayangi
kamu)
Menyayangi
kamu
(И
любить
тебя)
любить
тебя
Dengan
sepenuh
hati
Всем
сердцем
...
Apa
harus
(apakah
harus)
menahan
sesakit
ini
Что
должно
(должно)
быть
таким
больным,
как
это?
Ku
ingin
hati
terlatih
Мне
нужно
тренированное
сердце.
Untuk
tak
sakit
merasakan
patah
hati
Чтобы
не
было
тошноты
и
разбитого
сердца
Biar
aku
yang
mengerti
Дай
мне
понять.
Biar
aku
yang
mengerti
Дай
мне
понять.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.