Текст и перевод песни Marsha - เจ้าของฉันคือเธอ (สายลมกับแสงดาว)
สิ่งหนึ่งที่เธอยังคงไม่รู้
Есть
кое-что,
чего
ты
до
сих
пор
не
знаешь.
เก็บอยู่ในใจคนเดียวไม่กล้าบอกใคร
Имей
в
виду
в
одиночку
никому
не
смей
рассказывать
ไม่มีเหตุผลใด
ๆ
ที่จะฟังดูแล้วดี
Любой
повод
послушать,
посмотреть
и
потом
хорошенько
เจ็บปวดที่มีบางคนไว้แล้ว
Болезненные
бывают.
แต่กลับมีใจเกินเลยลึกซึ้งกับเธอครั้งนี้
Но
разум
неумеренно
близок
с
ней
на
этот
раз.
ไม่ได้อยากรักเธอเลย
แต่จะทำตัวเช่นไร
я
не
хочу
любить
тебя,
но
как
реагировать?
ฉันมันไม่ดีใช่ไหม
ห้ามใจตัวเองไม่อยู่
Мне
плохо,
я
сам
сорвался
с
карниза.
ก็มันรู้ทั้งรู้ว่าฉันไม่ควรรักเธอ
ไม่ควรฝัน
Это
осознание
того
что
я
не
должен
любить
тебя
не
должен
мечтать
ฉันมันไม่ดีใช่ไหม
ห้ามใจตัวเองไม่ทัน
Мне
это
плохо?
- угощаюсь
я.
จะไปพูดกับใครให้รู้ความจริงอย่างไร
Собирается
ли
говорить
с
кем-нибудь,
чтобы
узнать
правду?
วันนี้ทั้งหมดของหัวใจ
เจ้าของนั้นคือเธอ
Сегодня
все
сердца
принадлежат
тебе.
อยากสั่งตัวเองให้มันไม่รัก
Хочешь
приказать
себе
это,
а
не
любить?
แต่เจ็บทีไรเธอทำให้ฉันอดใจไม่ไหว
Но
когда
она
делает
это,
я
не
могу
ждать.
จะให้บอกได้ยังไง
ว่าไม่มีใจให้เธอ
Уилл,
чтобы
сказать
тебе,
как
сильно
я
не
обращаю
на
нее
внимания.
ฉันมันไม่ดีใช่ไหม
ห้ามใจตัวเองไม่อยู่
Мне
плохо,
я
сам
сорвался
с
карниза.
ก็มันรู้ทั้งรู้ว่าฉันไม่ควรรักเธอ
ไม่ควรฝัน
Это
осознание
того
что
я
не
должен
любить
тебя
не
должен
мечтать
ฉันมันไม่ดีใช่ไหม
ห้ามใจตัวเองไม่ทัน
Мне
это
плохо?
- угощаюсь
я.
จะไปพูดกับใครให้รู้ความจริงอย่างไร
Собирается
ли
говорить
с
кем-нибудь,
чтобы
узнать
правду?
วันนี้ทั้งหมดของหัวใจ
เจ้าของนั้นคือเธอ
Сегодня
все
сердца
принадлежат
тебе.
วันนี้ทั้งหมดของหัวใจ
เจ้าของนั้นคือเธอ
Сегодня
все
сердца
принадлежат
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.