Marsha Ambrosius - Friends & Lovers Intro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marsha Ambrosius - Friends & Lovers Intro




We been through some of hardest times
Мы пережили самые трудные времена
But we made it through it all
Но мы прошли через все это.
We made it through
Мы прошли через это.
I've been to hell and back for you
Я побывал в аду и вернулся ради тебя.
I'd do anything that I could
Я бы сделал все, что в моих силах.
For you,
Ради тебя,
Oh I, took you in after you lied to me
О, я принял тебя после того, как ты солгала мне.
And you cried your tear, Tears
И ты выплакала свою слезу, слезы.
And there I was sorry
И тут мне стало жаль.
For all I had done to you
За все, что я сделал тебе.
Now here we are
И вот мы здесь.
We can't be friends and lovers
Мы не можем быть друзьями и любовниками.
It would all end
Все это закончится.
In us hurting each other
В нас, причиняющих друг другу боль.
No we can't be friends and lovers
Нет мы не можем быть друзьями и любовниками
But I, I love you
Но я, Я люблю тебя.
But I can't do this again
Но я не могу сделать это снова.
Do this again
Сделай это снова
You got the keys to lock everything I
У тебя есть ключи, чтобы все запереть.
Own, all my passwords you know
Владей, все мои пароли ты знаешь.
And it ain't no secret baby no
И это не секрет детка нет
If there was a problem right now,
Если бы сейчас возникла проблема...
Then there must've been a problem before
Тогда, должно быть, проблема была раньше.
Before we let go
Прежде чем мы отпустим
Your shoulder was mine my tears would fall you'd hold me tight you'd keep me safe and you'd keep me so warm
Твое плечо было моим мои слезы падали ты крепко обнимал меня ты оберегал меня и согревал меня
So comfortable
Так удобно
If this feeling felt so right, then baby tell me why this so wrong
Если это чувство было таким правильным, тогда, детка, скажи мне, почему это так неправильно
You hurt me baby
Ты причинила мне боль детка
You made me cry
Ты заставил меня плакать.
While, I loved ya baby
В то время как я любил тебя, детка.
I made ya smile
Я заставил тебя улыбнуться.
Truth is I'm so lost without you
Правда в том что я так потеряна без тебя
I'm asking you right here and now
Я спрашиваю тебя прямо здесь и сейчас
Can we be friends and lovers
Можем ли мы быть друзьями и любовниками
When this all ends and with us hurting each other
Когда все это закончится и мы будем причинять друг другу боль
Can we still he friends and lovers
Можем ли мы все еще быть его друзьями и любовниками
Cause boy I, I love ya
Потому что, парень, я люблю тебя.
Can we still be friends
Мы можем остаться друзьями





Авторы: Marsha Ambrosius, Dwayne Abernathy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.