Marsha Ambrosius - Hope She Cheats On You (With a Basketball Player) [Live] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marsha Ambrosius - Hope She Cheats On You (With a Basketball Player) [Live]




Hope She Cheats On You (With a Basketball Player) [Live]
J'espère qu'elle te trompera avec un joueur de basket [Live]
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
Oh Oh
Oh Oh
I hope she cheat on you with a basketball player
J'espère qu'elle te trompera avec un joueur de basket
Hope that she Kim Kardashian'd her way up
J'espère qu'elle se frayera un chemin comme Kim Kardashian
Don't know the difference 'tween a touchdown and a lay up
Qu'elle ne connaisse pas la différence entre un touchdown et un layup
Got you on viagra in order for you to stay up
Que tu prennes du viagra juste pour pouvoir assurer
I may sound bitter
Je peux paraître amère
I'm a little bitter
Je suis un peu amère
Just a little bitter
Juste un peu amère
Because you are with her
Parce que tu es avec elle
I'm Salt Lake City
J'étais comme Salt Lake City
Now I'm up on out the picture
Maintenant, je suis hors du paysage
Remember how it was when I was with ya
Tu te souviens comment c'était quand j'étais avec toi ?
Baby, sex so good
Bébé, on faisait l'amour comme des bêtes
Do you remember?(Ohh)
Tu te souviens ? (Ohh)
Baby, sex so good
Bébé, on faisait l'amour comme des bêtes
Do you remember?(Ohh)
Tu te souviens ? (Ohh)
Well look at how it all turned out now
Regarde comment tout a tourné maintenant
I hope she cheat on you with a basketball player
J'espère qu'elle te trompera avec un joueur de basket
Look at how it all turned out now
Regarde comment tout a tourné maintenant
I hope you're feeling lonely baby now we're not together
J'espère que tu te sens seul maintenant qu'on n'est plus ensemble
Look at how it all turned out now
Regarde comment tout a tourné maintenant
I hope she cheat on you with a basketball player
J'espère qu'elle te trompera avec un joueur de basket
Look at how it all turned out now
Regarde comment tout a tourné maintenant
Now that I'm without ya
Maintenant que je ne suis plus avec toi
I hope she cheat on you with an NFL baller
J'espère qu'elle te trompera avec un joueur de la NFL
She ignores ya every single time you call her
Qu'elle t'ignore à chaque fois que tu l'appelles
Brand new Louis gotta have it spend ya money on her
Qu'elle veuille le dernier Louis Vuitton et que tu dépenses tout ton argent pour elle
When you wanna hit it she actin' like she don't wanna
Que quand tu veuilles la toucher, elle fasse semblant de ne pas vouloir
I may sound bitter
Je peux paraître amère
I'm a little bitter
Je suis un peu amère
Just a little bitter
Juste un peu amère
Because you are with her
Parce que tu es avec elle
I'm Salt Lake City
J'étais comme Salt Lake City
Now I'm up on out the picture
Maintenant, je suis hors du paysage
Remember how it was when I was with ya
Tu te souviens comment c'était quand j'étais avec toi ?
Baby, sex so good
Bébé, on faisait l'amour comme des bêtes
Do you remember?(Ohh)
Tu te souviens ? (Ohh)
Baby, sex so good
Bébé, on faisait l'amour comme des bêtes
Do you remember?(Ohh)
Tu te souviens ? (Ohh)
Well look at how it all turned out now(Look at how it all turned out now)
Regarde comment tout a tourné maintenant (Regarde comment tout a tourné maintenant)
I hope she cheat on you with a basketball player(Cheated on you, baby)
J'espère qu'elle te trompera avec un joueur de basket (Qu'elle te trompe, bébé)
Look at how it all turned out now(Yeah)
Regarde comment tout a tourné maintenant (Ouais)
I hope you're feeling lonely baby now we're not together(Hope you felling lonely, baby)
J'espère que tu te sens seul maintenant qu'on n'est plus ensemble (J'espère que tu te sens seul, bébé)
Look at how it all turned out now
Regarde comment tout a tourné maintenant
I hope she cheat on you with a basketball player(Ooh, cheat on you with a basketball player)
J'espère qu'elle te trompera avec un joueur de basket (Ooh, qu'elle te trompe avec un joueur de basket)
Look at how it all turned out now(Whooa Ohh)
Regarde comment tout a tourné maintenant (Whooa Ohh)
Now that I'm without ya
Maintenant que je ne suis plus avec toi
She cute and all but that won't last forever
Elle est peut-être mignonne, mais ça ne durera pas éternellement
What I had for you was so much better
Ce que j'avais pour toi, c'était tellement mieux
Yeah, the grass ain't greener on the other side of town
Ouais, l'herbe n'est pas plus verte ailleurs
Now look at how it all turned out now
Regarde comment tout a tourné maintenant
I'm a little bitter
Je suis un peu amère
Just a little bitter
Juste un peu amère
But I'm doin' better
Mais je vais mieux
Cause we ain't together
Parce qu'on n'est plus ensemble
Ya sorry excuse for somebody I was into
Tu étais une si piètre excuse d'homme pour quelqu'un comme moi
Remember what it was when I was with you
Tu te souviens comment c'était quand j'étais avec toi?
Look at how it all turned out now
Regarde comment tout a tourné maintenant
I hope she cheat on you with a basketball player(With a basketball player)
J'espère qu'elle te trompera avec un joueur de basket (Avec un joueur de basket)
Look at how it all turned out now(Oh yeah)
Regarde comment tout a tourné maintenant (Oh ouais)
I hope you're feeling lonely baby now we're not together(Lonely baby now we're not together)
J'espère que tu te sens seul maintenant qu'on n'est plus ensemble (Seul maintenant qu'on n'est plus ensemble)
Look at how it all turned out now(So sad)
Regarde comment tout a tourné maintenant (Tellement triste)
I hope she cheat on you with a basketball player(Cheated on you with a basketball player)
J'espère qu'elle te trompera avec un joueur de basket (Qu'elle t'a trompé avec un joueur de basket)
Look at how it all turned out now
Regarde comment tout a tourné maintenant
Now that I'm without ya
Maintenant que je ne suis plus avec toi
Baby
Bébé
Yeah(yeah)
Ouais (ouais)
Yeah(yeah)
Ouais (ouais)
Yeah
Ouais
Hey yeah
Oh ouais
Yeah(yeah)
Ouais (ouais)
Yeah(yeah)
Ouais (ouais)
Yeah
Ouais
Hey yeah
Oh ouais
Yeah(yeah)
Ouais (ouais)
Yeah(yeah)
Ouais (ouais)
Yeah
Ouais
Sing yeah
Chante ouais
Yeah(yeah)
Ouais (ouais)
Yeah(yeah)
Ouais (ouais)
I hope she cheat on you with a basketball player
J'espère qu'elle te trompera avec un joueur de basket
I hope you're feeling lonely baby now we're not together
J'espère que tu te sens seul maintenant qu'on n'est plus ensemble
Look at how it all turned out now
Regarde comment tout a tourné maintenant
I hope she cheat on you with a basketball player
J'espère qu'elle te trompera avec un joueur de basket
Look at how it all turned out now
Regarde comment tout a tourné maintenant
Now that I'm without ya
Maintenant que je ne suis plus avec toi
Baby
Bébé





Авторы: Marsha Ambrosius, Canei Finch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.