Marsha Ambrosius - Run - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marsha Ambrosius - Run




Run
Fuir
Run
Fuir
Runaway from all the pain I feel now
Fuir toute la douleur que je ressens maintenant
Now that you're gone
Maintenant que tu es parti
I been so alone
J'ai été tellement seule
So I runaway and then you followed me out
Alors j'ai fui et tu m'as suivie
Out of the dark
Hors des ténèbres
Try to catch my breath
J'essaie de reprendre mon souffle
If only for a second
Ne serait-ce que pour une seconde
Just a small confession
Juste une petite confession
Straight from my heart
Tout droit de mon cœur
Break
Briser
I break
Je brise
Couldn't talk
Je ne pouvais pas parler
Couldn't sleep
Je ne pouvais pas dormir
Didn't know
Je ne savais pas
What you need
Ce dont tu avais besoin
Got me feeling so weak
Tu me fais me sentir si faible
Cause you came in too deep
Parce que tu es entré trop profondément
Wanna stay
J'ai envie de rester
Wanna leave
J'ai envie de partir
I'm so caught inbetwen
Je suis coincée entre les deux
Now I finally see
Maintenant je vois enfin
That you just weren't the one for me
Que tu n'étais tout simplement pas fait pour moi
Run into the new and better you oh how
Courir vers le nouveau et le meilleur toi, oh comment
How did I let you go
Comment ai-je pu te laisser partir
So stubborn so cold
Si têtu, si froid
Wanna see the sun
J'ai envie de voir le soleil
Wake up early morning
Me réveiller tôt le matin
You can keep me warm
Tu peux me réchauffer
I look at you and showed
Je te regarde et je montre
The worse caught in my throat
Le pire coincé dans ma gorge
I never even wrote'em
Je ne les ai jamais écrits
We came so close
On était si proches
So close to love
Si proches de l'amour
Tried to catch my breath
J'ai essayé de reprendre mon souffle
If only for a second
Ne serait-ce que pour une seconde
Just a small confession
Juste une petite confession
Straight from my heart
Tout droit de mon cœur
Break
Briser
I break
Je brise
Couldn't talk
Je ne pouvais pas parler
Couldn't sleep
Je ne pouvais pas dormir
Didn't know
Je ne savais pas
What you need
Ce dont tu avais besoin
Got me feeling so weak
Tu me fais me sentir si faible
Cause you came in too deep
Parce que tu es entré trop profondément
Wanna stay
J'ai envie de rester
Wanna leave
J'ai envie de partir
I'm so caught inbetwen
Je suis coincée entre les deux
Now I finally see
Maintenant je vois enfin
That you just weren't the one for me
Que tu n'étais tout simplement pas fait pour moi
Run through the storm
Courir à travers la tempête
Sunrise too long
Le lever du soleil trop long
These tears will fall
Ces larmes vont tomber
My tears will run
Mes larmes vont couler
Run
Fuir
Couldn't talk
Je ne pouvais pas parler
Couldn't sleep
Je ne pouvais pas dormir
Didn't know
Je ne savais pas
What you need
Ce dont tu avais besoin
Got me feeling so weak
Tu me fais me sentir si faible
Cause you came in too deep
Parce que tu es entré trop profondément
Wanna stay
J'ai envie de rester
Wanna leave
J'ai envie de partir
I'm so caught inbetwen
Je suis coincée entre les deux
Now I finally see
Maintenant je vois enfin
That you just weren't the one for me
Que tu n'étais tout simplement pas fait pour moi





Авторы: Andrews Jenna, Ambrosius Marsha Angelique, Pace Dillon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.