Marsha Ambrosius - Tears - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marsha Ambrosius - Tears




Tears
Larmes
Hey baby
mon amour
I thought I'd never see you again
Je pensais ne jamais te revoir
I can't believe you're here
Je ne peux pas croire que tu sois
Please, please listen to what I have to say
S'il te plaît, écoute ce que j'ai à dire
First of all, let me say that I missed you, baby
Tout d'abord, laisse-moi te dire que tu me manques, mon amour
For real
Vraiment
I'm worst off than I've been I feel so much pain
Je suis plus mal que jamais, je ressens tellement de douleur
Cried so many tears
J'ai versé tant de larmes
Leaving you was the biggest mistake I could have made
Te quitter a été la plus grosse erreur que j'aurais pu faire
And I did, oh yes I did
Et je l'ai fait, oh oui, je l'ai fait
What I could without you baby
Ce que j'ai pu sans toi, mon amour
But it just ain't the same without you here
Mais ce n'est tout simplement pas pareil sans toi ici
Oh, oh, the tears
Oh, oh, les larmes
Falling all down right now
Tombent en ce moment
Please could you hear me out, baby?
S'il te plaît, peux-tu m'écouter, mon amour ?
See I'm a grown woman and I ain't too proud
Tu vois, je suis une femme adulte et je ne suis pas trop fière
So I'm begging you, stay with me
Alors je te supplie, reste avec moi
I want you back don't you leave me here
Je veux te retrouver, ne me laisse pas ici
(Tears, all these tears)
(Larmes, toutes ces larmes)
Oh, baby, don't you, don't you-
Oh, mon amour, ne te, ne te-
(My dear) I'm begging you, baby
(Mon chéri) Je te supplie, mon amour
Begging you stay with me I want you back
Je te supplie de rester avec moi, je veux te retrouver
Don't you leave me here, here, here, here
Ne me laisse pas ici, ici, ici, ici
I'm begging you stay with me I want you back
Je te supplie de rester avec moi, je veux te retrouver
Don't you leave me here, here, here, oh, here
Ne me laisse pas ici, ici, ici, oh, ici
I'm begging you, stay with me I want you back
Je te supplie, reste avec moi, je veux te retrouver
Don't you leave me here, here, here, here
Ne me laisse pas ici, ici, ici, ici
I'm begging you, stay with me I want you back
Je te supplie, reste avec moi, je veux te retrouver
Don't you leave me here, here, here, here
Ne me laisse pas ici, ici, ici, ici
Tears, all these tears (all these tears), yeah
Larmes, toutes ces larmes (toutes ces larmes), oui





Авторы: Bernard Jr Edwards, Norman Jesse Whitfield, Marsha Angelique Ambrosius


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.