Marsha Ambrosius - You & I - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marsha Ambrosius - You & I




You & I
Toi et moi
You and I
Toi et moi
Can we get together now?
Est-ce qu'on peut se retrouver maintenant ?
You and I
Toi et moi
Let's make this forever, now
Faisons en sorte que ce soit pour toujours, maintenant
Known each other for so many years
On se connaît depuis tellement d'années
Counting cool and we were best of friends
On se disait "cool" et on était les meilleurs amis
You were my shoulder to cry on when it all ended
Tu étais mon épaule sur laquelle pleurer quand tout a fini
(Find your love somehow, find your love somehow)
(Trouve ton amour d'une manière ou d'une autre, trouve ton amour d'une manière ou d'une autre)
Lost your number, I moved out of town
J'ai perdu ton numéro, j'ai déménagé hors de la ville
Came on back to see if you're around
Je suis revenue pour voir si tu étais toujours
Need to find your love some way, somehow
J'ai besoin de trouver ton amour d'une manière ou d'une autre
(Find your love somehow, find your love somehow)
(Trouve ton amour d'une manière ou d'une autre, trouve ton amour d'une manière ou d'une autre)
You and I
Toi et moi
Can we get together now?
Est-ce qu'on peut se retrouver maintenant ?
You and I
Toi et moi
Let's make this forever, now
Faisons en sorte que ce soit pour toujours, maintenant
Hold you still the same as when I left
Je te tiens toujours comme quand je suis partie
Still remember the first time we kissed
Je me souviens encore de la première fois qu'on s'est embrassés
You left an impression on my heart I won't forget
Tu as laissé une empreinte sur mon cœur que je n'oublierai jamais
(No I won't forget, no I won't forget)
(Non, je ne l'oublierai jamais, non, je ne l'oublierai jamais)
Ran into your mother at the station
J'ai rencontré ta mère à la gare
She showed me the wedding invitation
Elle m'a montré l'invitation de mariage
I am praying that it's not too late
Je prie pour que ce ne soit pas trop tard
(Pray it's not too late, pray it's not too late for)
(Prions pour que ce ne soit pas trop tard, prions pour que ce ne soit pas trop tard pour)
You and I
Toi et moi
Can we get together now?
Est-ce qu'on peut se retrouver maintenant ?
You and I
Toi et moi
Let's make this forever, now
Faisons en sorte que ce soit pour toujours, maintenant
Baby, love, baby, love
Mon amour, mon amour
I love you, ooh, I love you boy
Je t'aime, oh, je t'aime, mon garçon
I want your love
Je veux ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Baby, love, baby, love
Mon amour, mon amour
I love you, ooh, I love you boy
Je t'aime, oh, je t'aime, mon garçon
I want your love
Je veux ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Baby, love, baby, love
Mon amour, mon amour
I love you, ooh, I love you boy
Je t'aime, oh, je t'aime, mon garçon
I want your love
Je veux ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Baby, love, baby, love
Mon amour, mon amour
I love you, ooh, I love you boy
Je t'aime, oh, je t'aime, mon garçon
I want your love
Je veux ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
You and I
Toi et moi
Can we get together now?
Est-ce qu'on peut se retrouver maintenant ?
You and I
Toi et moi
Let's make this forever, now
Faisons en sorte que ce soit pour toujours, maintenant
Baby, love, baby, love
Mon amour, mon amour
I love you, ooh, I love you boy
Je t'aime, oh, je t'aime, mon garçon
I want your love
Je veux ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Baby, love, baby, love
Mon amour, mon amour
I love you, ooh, I love you boy
Je t'aime, oh, je t'aime, mon garçon
I want your love
Je veux ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour





Авторы: Marsha Ambrosius, Donald Hepburn, Andrew Wansel, Warren Felder, Morris Jr Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.