Marshall Dane - Back in Town - перевод текста песни на немецкий

Back in Town - Marshall Daneперевод на немецкий




Back in Town
Zurück in der Stadt
Come on
Komm schon
Just got back to the city
Bin gerade zurück in der Stadt
Been a long time gone
War lange weg
Days I've been away too many
Zu viele Tage war ich fort
Missing more than home
Habe mehr als nur mein Zuhause vermisst
And I could call up my old friends
Und ich könnte meine alten Freunde anrufen
Shut the town down round three am
Die Stadt gegen drei Uhr morgens lahmlegen
Like the good old days
Wie in alten Zeiten
Like the good old days
Wie in alten Zeiten
I'm heading your way
Ich bin auf dem Weg zu dir
Get on your dancing shoes
Zieh deine Tanzschuhe an
I got some moves for you
Ich habe ein paar Moves für dich
You show me hair falling down
Du zeigst mir dein offenes Haar
I'll show you off downtown
Ich zeige dich in der Innenstadt
We got this night on lock
Wir haben diese Nacht fest im Griff
Make up for time we lost
Holen die verlorene Zeit auf
Cross off that been a while
Streichen das "ist schon eine Weile her"
Can't wait to crash your smile
Kann es kaum erwarten, dein Lächeln zu sehen
Tonight
Heute Abend
I'm back in town
Bin ich zurück in der Stadt
Spent enough time hotel thinking
Habe genug Zeit im Hotel verbracht und nachgedacht
Thinking all about you
Habe nur an dich gedacht
And right now I'm about ten miles out
Und jetzt bin ich etwa zehn Meilen entfernt
From a deja vu of you
Von einem Déjà-vu von dir
Jumping off your porch in your red dress
Wie du von deiner Veranda springst, in deinem roten Kleid
Into my arms with your lips pressed
In meine Arme, mit deinen Lippen
Up against mine
An meine gepresst
I could sure use that tonight
Das könnte ich heute Abend gut gebrauchen
Get on your dancing shoes
Zieh deine Tanzschuhe an
I got some moves for you
Ich habe ein paar Moves für dich
You show me hair falling down
Du zeigst mir dein offenes Haar
I'll show you off downtown
Ich zeige dich in der Innenstadt
We got this night on lock
Wir haben diese Nacht fest im Griff
Make up for time we lost
Holen die verlorene Zeit auf
Cross off that been a while
Streichen das "ist schon eine Weile her"
Can't wait to crash your smile
Kann es kaum erwarten, dein Lächeln zu sehen
Tonight
Heute Abend
I'm back in town
Bin ich zurück in der Stadt
Yeah tonight
Ja, heute Abend
I'm back in town
Bin ich zurück in der Stadt
I'm back
Ich bin zurück
I could call up my old friends
Ich könnte meine alten Freunde anrufen
Shut the town down round three am
Die Stadt gegen drei Uhr morgens lahmlegen
Like the good old days
Wie in alten Zeiten
Like the good old days
Wie in alten Zeiten
I'm heading your way
Ich bin auf dem Weg zu dir
Get on your dancing shoes
Zieh deine Tanzschuhe an
I got some moves for you
Ich habe ein paar Moves für dich
You show me hair falling down
Du zeigst mir dein offenes Haar
And I'll show you off downtown
Und ich zeige dich in der Innenstadt
We got this night on lock
Wir haben diese Nacht fest im Griff
Make up for time we lost
Holen die verlorene Zeit auf
Cross off that been a while
Streichen das "ist schon eine Weile her"
Can't wait to crash your smile
Kann es kaum erwarten, dein Lächeln zu sehen
Tonight
Heute Abend
I'm back in town
Bin ich zurück in der Stadt
Yeah tonight
Ja, heute Abend
I'm back in town
Bin ich zurück in der Stadt
I'm back
Ich bin zurück





Авторы: Tommy Cecil, Marshall Dane, Thomas Marc Archer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.