Marshall Dane - Motorcycle - перевод текста песни на французский

Motorcycle - Marshall Daneперевод на французский




Motorcycle
Moto
What's on your mind
À quoi penses-tu ?
Bet it's on mine
Je parie que c'est à la même chose que moi.
Yeah it's the same thing
Ouais, exactement la même chose.
So gimme the green light
Alors donne-moi le feu vert
Cause you know time is
Parce que tu sais que le temps
Wasting away eh eh
File à toute vitesse, eh eh
Hop on girl
Monte, ma belle
I'm not sure just why
Je ne sais pas pourquoi
We're waiting
On attend
I've got the keys
J'ai les clés
You got the jeans
Tu as le jean
So won't you slide
Alors viens te glisser
'Em my way eh eh
Près de moi, eh eh
I've got room for two
J'ai de la place pour deux
It's just missing you
Il ne manque que toi
So come on baby
Alors allez bébé
What you say that
Qu'est-ce que tu dis
We get goin'
On y va ?
Let's kick this
Lançons ce truc
You and me thing
Entre toi et moi
Into the fast lane
Sur la voie rapide
Got me shifting gears
Je passe les vitesses
Cause you're right here
Parce que tu es juste
And we're wide open
Et on est à fond
Hold on tight
Tiens-toi bien
We're taking off like
On décolle comme
A motorcycle
Une moto
No place in mind
Pas de destination précise
But we can find it
Mais on la trouvera
When we get there
Quand on y sera
With your arms around me
Avec tes bras autour de moi
Girl I'm down
Chérie, je suis partant
We can go anywhere
On peut aller tu veux
You want want want
Tu veux, tu veux, tu veux
Yeah anything you
Ouais, tout ce que tu
Want want want yeah
Veux, veux, veux, ouais
So come on baby
Alors allez bébé
What you say that
Qu'est-ce que tu dis
We get goin'
On y va ?
Let's kick this
Lançons ce truc
You and me thing
Entre toi et moi
Into the fast lane
Sur la voie rapide
Got me shifting gears
Je passe les vitesses
Cause you're right here
Parce que tu es juste
And we're wide open
Et on est à fond
Hold on tight
Tiens-toi bien
We're taking off like
On décolle comme
A motorcycle
Une moto
Yeah-e, yeah, yeah
Ouais-e, ouais, ouais
Woo
Woo
C'mon
Allez
So come on baby
Alors allez bébé
What you say that
Qu'est-ce que tu dis
We get goin'
On y va ?
Let's kick this
Lançons ce truc
You and me thing
Entre toi et moi
Into the fast lane
Sur la voie rapide
Got me shifting gears
Je passe les vitesses
Cause you're right here
Parce que tu es juste
And we're wide open
Et on est à fond
Hold on tight
Tiens-toi bien
We're taking off like
On décolle comme
Hey
Hey
So come on baby
Alors allez bébé
What you say that
Qu'est-ce que tu dis
We get goin'
On y va ?
Let's kick this
Lançons ce truc
You and me thing
Entre toi et moi
Into the fast lane
Sur la voie rapide
Got me shifting gears
Je passe les vitesses
Cause you're right here
Parce que tu es juste
And we're wide open
Et on est à fond
Hold on tight
Tiens-toi bien
We're taking off like
On décolle comme
A motorcycle
Une moto
What you sayin yeah
Qu'est-ce que tu en dis, ouais ?
Into the fast lane
Sur la voie rapide
Into the fast lane
Sur la voie rapide
Hold on tight
Tiens-toi bien
Gonna take you for a ride
Je vais t'emmener faire un tour
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
Baby you and I
Toi et moi, bébé
Down a back road
Sur une route de campagne
Oh oh
Oh oh
Anywhere you wanna go
tu veux aller
Yeah
Ouais
Motorcycle
Moto





Авторы: Tommy Cecil, Jared Mullins, Marshall Dane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.