Out Crowd - Marshall Dane перевод на немецкий

Out Crowd

I'm for the underdog
Who's been held down
Like the single mom that can't
Seem to catch a break

I'm for the little kid
On the playground
With a bloody nose
That's had all that he can take

There's a damn good reason
He's coming up swinging

He's in the out crowd
Whoa, and that makes you a fighter
When you're in the out crowd
You get pushed around by all the insiders

All the beautiful
The popular
The ones with the money
That ain't me so I'll keep running
With the out crowd

Na na na
Na na na na
Na

Give me the working man
Putting in over time
He really hates his job
But it pays the bills

Give me the singer
Playing in a smokey dive
He ain't living the dream
But believes someday he will

With his song and his guitar
Until he's a star

He's in the out crowd
Yeah and that makes you a fighter
When you're in the out crowd
You get pushed around by
All the insiders

All the beautiful the popular
The ones with the money
That ain't me so i'll keep running
With the out crowd

Yeah

There's a lot of folks like me
Who's heard the worlds slamming door
So wherever you are
Whatever you're feeling
Just know
This ones for the out crowd

This one's for the fighter
The out crowd
Who get pushed around by all the insiders

I'm in the out crowd
Oh and that makes you a fighter
When you're in the out crowd
You get pushed around by all the insiders

All the beautiful the popular
The ones with the money
That ain't me
So I'll keep running
With the out crowd

Na na na
Na na na na
Na

Yeah the out crowd

Na na na
Na na na na
Na

Außenseiter

Ich bin für den Unterlegenen,
der unten gehalten wurde,
wie die alleinerziehende Mutter, die
einfach keine Pause bekommt.

Ich bin für das kleine Kind
auf dem Spielplatz
mit einer blutigen Nase,
das alles ertragen hat, was es kann.

Es gibt einen verdammt guten Grund,
warum er sich wehrt.

Er ist in der Außenseitergruppe,
Whoa, und das macht dich zu einem Kämpfer,
wenn du in der Außenseitergruppe bist.
Du wirst von all den Insidern herumgeschubst.

All die Schönen,
die Beliebten,
die mit dem Geld,
das bin ich nicht, also laufe ich weiter
mit den Außenseitern.

Na na na
Na na na na
Na

Gib mir den Arbeiter,
der Überstunden macht,
er hasst seinen Job wirklich,
aber er bezahlt die Rechnungen.

Gib mir den Sänger,
der in einer verrauchten Spelunke spielt,
er lebt nicht den Traum,
aber er glaubt, dass er es eines Tages tun wird.

Mit seinem Lied und seiner Gitarre,
bis er ein Star ist.

Er ist in der Außenseitergruppe,
Yeah, und das macht dich zu einem Kämpfer,
wenn du in der Außenseitergruppe bist.
Du wirst herumgeschubst von
all den Insidern.

All die Schönen, die Beliebten,
die mit dem Geld,
das bin ich nicht, also werde ich weiterlaufen
mit den Außenseitern.

Yeah

Es gibt viele Leute wie mich,
die gehört haben, wie die Tür der Welt zuknallt,
also wo immer du bist,
was immer du fühlst,
wisse einfach,
dieses hier ist für die Außenseiter.

Dieses hier ist für den Kämpfer,
die Außenseiter,
die von all den Insidern herumgeschubst werden.

Ich bin in der Außenseitergruppe,
Oh, und das macht dich zu einem Kämpfer,
wenn du in der Außenseitergruppe bist.
Du wirst von all den Insidern herumgeschubst.

All die Schönen, die Beliebten,
die mit dem Geld,
das bin ich nicht,
also werde ich weiterlaufen
mit den Außenseitern.

Na na na
Na na na na
Na

Yeah, die Außenseiter.

Na na na
Na na na na
Na