Sorry 'Bout the Mess - Marshall Daneперевод на немецкий
Come
on
in
Komm
herein
What
the
heck
Was
soll's
Long
as
you
don't
mind
this
place
Solange
es
dich
nicht
stört,
dass
dieser
Ort
Lookin
like
a
train
wreck
wie
ein
Trümmerhaufen
aussieht
I
ain't
had
the
time
Ich
hatte
keine
Zeit
To
straighten
up
round
here
hier
aufzuräumen
So
try
not
to
step
on
the
broken
picture
frames
Also
pass
auf,
dass
du
nicht
auf
die
zerbrochenen
Bilderrahmen
trittst
And
the
empty
cans
of
beer
und
die
leeren
Bierdosen
Just
take
a
look
around
Sieh
dich
nur
um
If
you're
wondering
how
I've
been
Wenn
du
dich
fragst,
wie
es
mir
geht
Well
this
disaster
zone
reflects
Nun,
diese
Katastrophenzone
spiegelt
wider
The
state
of
mind
I'm
in
meinen
Gemütszustand
Welcome
to
my
life
Willkommen
in
meinem
Leben
Sorry
bout
the
mess
Entschuldige
die
Unordnung
I
ain't
had
it
together
Ich
habe
es
nicht
auf
die
Reihe
bekommen
Ever
since
she
left
seit
sie
weg
ist
If
you
want
to
stay
a
while
Wenn
du
eine
Weile
bleiben
willst,
Be
my
guest
sei
mein
Gast
Welcome
to
my
life
Willkommen
in
meinem
Leben
Make
yourself
at
home
Fühl
dich
wie
zu
Hause
Sorry
bout
the
mess
Entschuldige
die
Unordnung
The
night
she
walked
out
In
der
Nacht,
als
sie
ging
I
kinda
lost
my
grip
habe
ich
irgendwie
die
Kontrolle
verloren
That's
why
the
hole
there
in
that
wall
Deshalb
ist
das
Loch
dort
in
der
Wand
It's
the
size
of
my
fist
so
groß
wie
meine
Faust
If
I
break
down
Wenn
ich
zusammenbreche
Start
tearing
up
und
anfange
zu
weinen,
Don't
mind
me
achte
nicht
auf
mich
That's
just
my
way
of
dealing
Das
ist
nur
meine
Art,
damit
umzugehen
With
her
memory
mit
ihrer
Erinnerung
And
I
know
I
should
move
on
Und
ich
weiß,
ich
sollte
weitermachen
Clean
up
my
act
mein
Leben
in
Ordnung
bringen
But
I
can't
find
the
motivation
no
Aber
ich
finde
keine
Motivation,
nein
She
ain't
coming
back
Sie
kommt
nicht
zurück
Welcome
to
my
life
Willkommen
in
meinem
Leben
Sorry
bout
the
mess
Entschuldige
die
Unordnung
I
ain't
had
it
together
Ich
habe
es
nicht
auf
die
Reihe
bekommen
Ever
since
she
left
seit
sie
weg
ist
If
you
want
to
stay
a
while
Wenn
du
eine
Weile
bleiben
willst,
Be
my
guest
sei
mein
Gast
Welcome
to
my
life
Willkommen
in
meinem
Leben
Make
yourself
at
home
Fühl
dich
wie
zu
Hause
Sorry
bout
the
mess
Entschuldige
die
Unordnung
Ah
welcome
to
my
life
Ah,
willkommen
in
meinem
Leben
Sorry
bout
the
mess
Entschuldige
die
Unordnung
I
ain't
had
it
together
Ich
habe
es
nicht
auf
die
Reihe
bekommen
Ever
since
she
left
seit
sie
weg
ist
If
you
want
to
stay
a
while
Wenn
du
eine
Weile
bleiben
willst,
Be
my
guest
sei
mein
Gast
Welcome
to
my
life
Willkommen
in
meinem
Leben
Make
yourself
at
home
Fühl
dich
wie
zu
Hause
Sorry
bout
the
mess
Entschuldige
die
Unordnung
Yeah
yeah
Ja,
ja
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.