Marshall Dane - Why Can't I Leave - перевод текста песни на русский

Why Can't I Leave - Marshall Daneперевод на русский




Why Can't I Leave
6 a.m. and I'm here again
6 утра и я снова здесь
Sun's coming up outside my window
Солнце встает за моим окном
Here we go
Вот так
Normally I put the coffee on
Обычно я ставлю кофе
But I think I'm gonna need something a little stronger
Но я думаю, мне нужно что-то покрепче.
Before I go
Прежде чем я пойду
No matter how hard I try
Как бы я ни старался
There's no easy good-bye
Нет легкого прощания
So I walk out the door
Поэтому я выхожу за дверь
Yeah I've been here before
Да, я был здесь раньше
Though I've packed all my bags
Хотя я собрал все свои сумки
In my hand I've still got the keys
В руке у меня все еще есть ключи
Tell me why can't I leave
Скажи мне, почему я не могу уйти
Maybe I didn't sleep enough
Может быть, я не выспался
Laying on the couch angry and restless
Лежа на диване злой и беспокойный
I can't think straight
я не могу думать прямо
My heart rewinds pictures in my mind
Мое сердце перематывает картинки в моей голове
Of you and me making love here in this place
О том, что мы с тобой занимаемся любовью здесь, в этом месте
Baby it was great
Детка, это было здорово
More reasons to leave than to stay
Больше причин уйти, чем остаться
I can't seem to get out of my own way
Я не могу уйти со своего пути
So I walk out the door
Поэтому я выхожу за дверь
Yeah I've been here before
Да, я был здесь раньше
Though I've packed all my bags
Хотя я собрал все свои сумки
In my hand I've still got the keys
В руке у меня все еще есть ключи
Tell me why can't I leave
Скажи мне, почему я не могу уйти
So I walk out the door
Поэтому я выхожу за дверь
(Don't leave baby)
(Не оставляй ребенка)
And I've been here before
И я был здесь раньше
(I'm right here)
прав здесь)
Though I've packed all my bags
Хотя я собрал все свои сумки
In my hand I've still got the keys
В руке у меня все еще есть ключи
Baby I walk out the door
Детка, я выхожу за дверь
Yeah I've been here before
Да, я был здесь раньше
Though I've packed all my bags
Хотя я собрал все свои сумки
In my hand I've still got the keys
В руке у меня все еще есть ключи
Tell me why can't I leave
Скажи мне, почему я не могу уйти
Tell me why can't I leave
Скажи мне, почему я не могу уйти
Baby
Малыш
Why can't I leave
Почему я не могу уйти
Why can't I
Почему я не могу





Авторы: Marshall Dane, Brian Allen, David Leask


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.