Текст и перевод песни Marshmello feat. Southside, Giggs & SAINt JHN - Been Thru This Before (with Giggs & SAINt JHN)
Ayy,
Southside,
where
you
get
all
that
drip?
Эй,
Саутсайд,
откуда
у
тебя
столько
капель?
Mello
made
it
right
Мелло
все
сделал
правильно
Most
these
niggas
are
most
these
problems
Большинство
этих
ниггеров
и
есть
большинство
этих
проблем
Most
these
toolied
up
goons,
ghost,
and
goblins
Большинство
из
них
вооружены
головорезами,
призраками
и
гоблинами.
Nah,
mostly
bougie
stuff,
don't
see
problems
Не-а,
в
основном
буги-вуги,
не
вижу
проблем
Know
she
said
she
was,
but
no,
she
wasn't
Знаю,
она
говорила,
что
была,
но
нет,
не
была.
Yeah,
posted
hoodied
up,
yeah,
Gucci
bottoms
Да,
она
в
капюшоне,
да,
подошвы
от
Гуччи,
Yeah,
yeah,
she
lookin'
sweet,
but
lowkey
rotten
(haha)
Да,
да,
она
выглядит
мило,
но
низко
прогнившая
(ха-ха).
Yeah,
soldiers
Uzi'd
up,
best
know
we
got
them
Да,
солдаты
с
" УЗИ
" наготове,
лучше
знайте,
что
они
у
нас
есть
Yeah,
all
these
dudes
in
touch,
but
lowkey
Gotham
(smashin')
Да,
все
эти
чуваки
на
связи,
но
низкий
Готэм
(сногсшибательный).
He's
in
the
back
(yeah),
he
got
the
massive
Glock
(yeah)
Он
сзади(
да),
у
него
огромный
Глок
(да).
He's
on
the
left
side,
squeezin'
the
Macintosh
(mm,
yeah)
Он
сидит
слева,
сжимая
в
руке
Макинтош
(мм,
да).
Hollow
man's
back
(yeah),
you
know
that
I'm
back
on
top
Полый
человек
вернулся
(да),
ты
знаешь,
что
я
снова
на
вершине.
And
everyone
eats
(yeah)
И
все
едят
(да).
And
that's
when
the
rations
stop
(yeah,
yeah)
И
вот
тогда
паек
заканчивается
(да,
да).
You
sound
offense
(offense),
you
gettin'
me
tense
(me
tense)
Ты
звучишь
оскорбительно
(оскорбительно),
ты
заставляешь
меня
напрягаться
(меня
напрягать).
Like,
go
get
my
money,
my
20
percent
(jeez)
Например,
Иди
и
возьми
мои
деньги,
мои
20
процентов
(Боже).
Big
movies
over
there,
best
know
we
shot
them
(shot
them)
Там
большие
фильмы,
лучше
всего
знайте,
что
мы
их
снимали
(снимали).
Yeah,
all
these
dudes
in
touch,
plus
Да,
все
эти
чуваки
на
связи,
плюс
Nigga,
we,
we
been
through
all
of
this
before,
cocaine
in
a
drawer
Ниггер,
мы,
мы
уже
проходили
через
все
это
раньше,
кокаин
в
ящике
стола
Pistol
by
the
pocket,
baby,
ready
for
a
war
Пистолет
у
кармана,
детка,
готов
к
войне.
Comin'
from
the
bottom,
scratchin'
pockets,
know
we
poor
Поднимаемся
со
дна,
чешем
карманы,
знаем,
что
мы
бедные
Ten
years
later,
same
shit,
just
more
mature
Десять
лет
спустя,
то
же
самое
дерьмо,
только
более
зрелое.
We
been
through
all
of
this
before,
duckin'
from
the
law
Мы
уже
проходили
через
все
это
раньше,
прятались
от
закона.
Hopin'
that
forever
comes,
knowin'
this
is
life
Надеюсь,
что
придет
вечность,
знаю,
что
это
и
есть
жизнь.
But
only
life
that
we
saw,
pistols
in
a
drawer
Но
только
жизнь,
которую
мы
видели,
пистолеты
в
ящике
стола.
Cocaine
in
a
corner
pocket
Кокаин
в
углу
кармана.
Hopin'
that
you
know
we
been
through
all
this
before
Надеюсь,
ты
знаешь,
что
мы
уже
проходили
через
все
это
раньше.
I
do
not
fuck
with
nobody,
I
do
not
have
me
no
friends
Я
ни
с
кем
не
трахаюсь,
у
меня
нет
друзей.
I
got
a
GoFundMe
and
a
Venmo,
so,
if
I
love
you,
depends
У
меня
есть
"Гофандм"
и
"Венмо",
так
что,
если
я
тебя
люблю,
это
зависит
от
меня.
I
got
a
brother
that
shoots,
I
am
just
wipin'
the
prints
У
меня
есть
брат,
который
стреляет,
а
я
просто
стираю
отпечатки
пальцев.
I
did
the
math,
the
graph,
and
givin'
you
half
ain't
makin'
no
sense
Я
подсчитал,
построил
график,
и
отдавать
тебе
половину
не
имеет
никакого
смысла.
I'm
still
real,
and
I'm
still
screamin',
"Brook-Brooklyn"
Я
все
еще
реален,
и
я
все
еще
кричу:
"Бруклин!"
Grey
scene
and
that
good
look
Серая
сцена
и
этот
красивый
взгляд
Dope
game
in
my
co-vein,
so
cocaine
in
my
cook-book
Дурь
в
моих
венах,
как
и
кокаин
в
моей
поваренной
книге.
Dark
skin
in
my
snow-white,
I
think
it's
that
color
Темная
кожа
в
моем
белоснежном
платье,
думаю,
это
тот
самый
цвет.
Picked
up
where
you
left
off,
and
I
gave
back
what
the
hood
took
Я
начал
с
того
места,
где
ты
остановился,
и
вернул
то,
что
забрал
капюшон.
So,
callin'
it
now,
next
year
I'm
takin'
a
Grammy
Так
что,
называя
это
сейчас,
в
следующем
году
я
получу
Грэмми.
Usually
Sheniqua
exclusive
Обычно
шениква
эксклюзив
Tonight
I'm
just
thinkin'
'bout
takin'
an
Emmy
Сегодня
вечером
я
просто
подумываю
о
том,
чтобы
получить
Эмми.
And
they
just
know
I'm
the
king,
so,
I'm
just
takin'
a
nine
И
они
просто
знают,
что
я
король,
так
что
я
просто
беру
девятку.
Niggas'll
back
out
their
pack
and
Ниггеры
отступят
от
своей
стаи
и
...
Relax
out
the
sack
like
I'm
takin'
a
Xanny
Расслабься
в
мешке,
как
будто
я
принимаю
Ксанни.
Man's
on
a
crusade
ting,
niggas'll
aim
at
your
head
Человек
в
крестовом
походе,
ниггеры
будут
целиться
тебе
в
голову.
And
they
come
for
your
top
on
a
toupee
ting
И
они
приходят
за
твоим
верхом
на
парике.
Bitches'll
play
with
your
heart
Суки
будут
играть
с
твоим
сердцем.
Just
a
baller,
'cause
they
on
a
2K
ting
Просто
Балер,
потому
что
они
на
тинге
В
2К.
I'll
tell
a
bad
bitch
to
kick
it
Я
скажу
плохой
сучке,
чтобы
она
пнула
его.
And
push
it
on
and
skate
on
a
Lupe
ting
И
дави
на
него
и
катайся
на
Лупе
Тинг
If
it
is
black,
then
I'm
black
and
I'm
black
and
I'm
back
on
a
D'USSE
ting
Если
он
черный,
то
я
черный,
и
я
черный,
и
я
снова
на
Д'Юссе.
Nigga,
we,
we
been
through
all
of
this
before,
cocaine
in
a
drawer
Ниггер,
мы,
мы
уже
проходили
через
все
это
раньше,
кокаин
в
ящике
стола
Pistol
by
the
pocket,
baby,
ready
for
a
war
Пистолет
у
кармана,
детка,
готов
к
войне.
Comin'
from
the
bottom,
scratchin'
pockets,
know
we
poor
Поднимаемся
со
дна,
чешем
карманы,
знаем,
что
мы
бедные
Ten
years
later,
same
shit,
just
more
mature
Десять
лет
спустя,
то
же
самое
дерьмо,
только
более
зрелое.
We
been
through
all
of
this
before,
duckin'
from
the
law
Мы
уже
проходили
через
все
это
раньше,
прятались
от
закона.
Hopin'
that
forever
comes,
knowin'
this
is
life
Надеюсь,
что
придет
вечность,
знаю,
что
это
и
есть
жизнь.
But
only
life
that
we
saw,
pistols
in
a
drawer
Но
только
жизнь,
которую
мы
видели,
пистолеты
в
ящике
стола.
Cocaine
in
a
corner
pocket
Кокаин
в
углу
кармана.
Hopin'
that
you
know
we
been
through
all
this
before
Надеюсь,
ты
знаешь,
что
мы
уже
проходили
через
все
это
раньше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.