Текст и перевод песни Marshroot - Сторінки

Сторінки

Не маю нічого, лиш руки як крила
Тремтять над останнім: "Привіт"
Ти вкотре приходиш, зриваєш вітрила
І знов залишаєш мій світ.

Не вмію літати, боюся питати, -
Давно ж тут ніхто не літав.
Тут люди існують без часу і дати,
Ніяк не доставлять листа.

Тебе ховаю в грудях.
Останнє світло в людях
Нікуди заблукавших не веде
Як світ зіжметься в крапку,
Що стане тісно й слабко,
Я буду з тих, чужих тобі людей.

Не бачу нічого. Від миті до миті
Життя не встигає цвісти.
Мільйони сердець від подібного зшиті,
В моєму побавилась ти.

В кінця і початку подібний відтінок.
Я взяв би й розвіяв думки.
Як тільки стираю тебе зі сторінок -
Знахожу нові сторінки.

Тебе ховаю в грудях.
Останнє світло в людях
Нікуди заблукавших не веде
Як світ зіжметься в крапку,
Що стане тісно й слабко,
Я буду з тих, чужих тобі людей.

Мостам у життя не знайомі перила,
Й дорога не завжди пряма
Ми разом з тобою й для того нам крила,
Та ти їх зірвала сама.

Pages

I have nothing, just hands like wings
Trembling over the last: "Hello"
You come again, tear down the sails
And again you leave my world.

I can't fly, I'm afraid to ask,
No one has flown here for a long time.
People exist here without time and date,
They can't deliver a letter.

I hide you in my chest.
The last light in people
Nowhere lost doesn't lead
When the world shrinks to a dot,
It will be cramped and weak,
I will be one of those, strangers to you.

I see nothing. From moment to moment
Life doesn't have time to bloom.
Millions of hearts sewn from the same thread,
You played in mine.

Similar shade at the end and the beginning.
I would take and dispel thoughts.
As soon as I erase you from the pages -
I find new pages.

I hide you in my chest.
The last light in people
Nowhere lost doesn't lead
When the world shrinks to a dot,
It will be cramped and weak,
I will be one of those, strangers to you.

Bridges to life are unfamiliar with railings,
And the road is not always straight
We are together with you, and for that we have wings,
But you tore them off yourself.