Marshroot - Цілувались і плакали - перевод текста песни на немецкий

Цілувались і плакали - Marshrootперевод на немецкий




Цілувались і плакали
Küssten uns und weinten
Цілувались і плакали
Küssten uns und weinten
Небо вкрилося маками
Der Himmel bedeckte sich mit Mohnblumen
А ми з тобою виткані з квіток
Und wir beide sind aus Blumen gewoben
Нарікали свободою
Beklagten uns über die Freiheit
Та зірвали з нагодою
Und pflückten sie bei Gelegenheit
І залишили в'янути в куток
Und ließen sie in der Ecke verwelken
Чорними й білими світ облетіли ми
In Schwarz und Weiß umflogen wir die Welt
Небо торкались крильми
Berührten den Himmel mit unseren Flügeln
Пишні на звершення, та на завершення
Prächtig für Vollbringungen, doch am Ende
Тільки стаємо людьми
Werden wir erst zu Menschen
Тільки стаємо людьми
Werden wir erst zu Menschen
Обіймались і вірили
Umarmten uns und glaubten
Що початок за прірвами
Dass der Anfang hinter den Abgründen liegt
А ми з тобою пройдені з доріг
Und wir beide sind von Wegen abgenutzt
Повз проносяться втішними
Eilen vorbei, die Tröstlichen
Ті, з життями розкішними
Die mit luxuriösen Leben
Та жоден ані крихти не зберіг
Doch keiner hat auch nur einen Krümel bewahrt
Чорними й білими світ облетіли ми
In Schwarz und Weiß umflogen wir die Welt
Небо торкались крильми
Berührten den Himmel mit unseren Flügeln
Пишні на звершення, та на завершення
Prächtig für Vollbringungen, doch am Ende
Тільки стаємо людьми
Werden wir erst zu Menschen
Тільки стаємо людьми
Werden wir erst zu Menschen
Чорними й білими світ облетіли ми
In Schwarz und Weiß umflogen wir die Welt
Небо торкались крильми
Berührten den Himmel mit unseren Flügeln
Пишні на звершення, та на завершення
Prächtig für Vollbringungen, doch am Ende
Тільки стаємо людьми
Werden wir erst zu Menschen
Тільки стаємо людьми
Werden wir erst zu Menschen





Авторы: творцов михайло миколайович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.