Marsimoto - Chicken Terror - перевод текста песни на английский

Wir steh′n zusammen, sind Million', alles verdreckt

We stand together, millions strong, all filthy and grim

Maschinen kreischen laut, haben Angst, woll′n hier weg

Machines screech loudly, filled with fear, yearning to flee

Tut mir leid für den Vergleich, doch fühlt sich an wie im KZ

Forgive the comparison, but it feels like a concentration camp

Hör'n den ganzen Tag Hahnenkampf von KIZ

Listening to KIZ's cockfight all day long

Sind eingepfercht, alles eng wie beim Konzert

We're crammed in, tight like a concert

Doch auf der Bühne kein Mick Jagger

But on stage, no Mick Jagger

Travis Scott oder Fred Durst, nein

No Travis Scott or Fred Durst, no way

Da stehen nur Männer, die uns angucken wie Luft

Just men standing there, staring at us like we're air

In ihren Augen könn' wir seh′n, gleich ist hier für uns Schluss (Schluss)

In their eyes, we see it clearly, our time here is near its end (end)

Ende in Sicht, so etwas wie Licht kennen wir nicht

The end is in sight, we know nothing of light

Ein blutrauschgetränktes Gesicht ist wohl das letzte was wir seh′n

A blood-soaked face is likely the last thing we'll see

Haben Todesangst, sind die Chicken Gang

We're scared to death, we're the Chicken Gang

Der Blunt schmeckt nach Vogelsand

The blunt tastes like bird sand

Seit der Geburt ist der Zustand des Gegenteils vom Leben erreicht

Since birth, the state of the opposite of life has been reached

Sie seh'n nur das Fleisch, alles dreht sich im Kreis

They only see the flesh, everything goes in circles

Ich glaub′, ich leg' noch ein Ei

I think I'll lay another egg

Error Error, Chicken Terror

Error Error

Marsi

System Overload

Wir sind nichts außer Zahlen (nichts)

We are nothing but numbers (nothing)

Wer erlaubt euch uns′re Babys wegzunehmen und sie zu Ostern zu bemalen (he?)

Who allows you to take our babies and paint them for Easter? (huh?)

Was Güteklasse? Fick dich

What quality class? Fuck you

Aus unsern Kids macht ihr Nuggets und Picknick (erstickt jetzt)

You turn our kids into nuggets and picnics (choke now)

Bremen ist die schönste Stadt der Welt

Bremen is the most beautiful city in the world

Foch wieso steht ein Massenmörder vorne auf dem Werder Bremen Trikot?

So why is a mass murderer on the front of the Werder Bremen jersey?

Germanwings stürtzt ab, benennt sich um in Eurowings

Germanwings crashes, renames itself Eurowings

Warum ändern sie nicht das Wort "Wings"?

Why don't they change the word "Wings"?

Weil's Menschen sind

Because they're humans

Doch es kommt der Tag, da lacht ihr nicht mehr (ne)

But the day will come when you won't laugh anymore (no)

Da bewaffnen wir uns, throw ya gunz in the air

We'll arm ourselves, throw ya gunz in the air

Mach noch ein Duckface, dann piek′ ich deine Augen aus

Make another duckface, then I'll poke your eyes out

Und stopf' mich voll mit Rindertatar und Elefantentöröö

And stuff myself with beef tartare and elephant turd

Seit der Geburt ist der Zustand des Gegenteils vom Leben erreicht

Since birth, the state of the opposite of life has been reached

Sie seh'n nur das Fleisch, alles dreht sich im Kreis

They only see the flesh, everything goes in circles

Ich glaub′, ich leg′ noch ein Ei

I think I'll lay another egg

Error Error, Chicken Terror

Error Error

Hilfe, Hilfe

Help, help

Hilfe, Hilfe

Help, help

God bless Huhn

God bless chicken

Marsimoto - Chicken Terror

Текст и перевод песни Marsimoto - Chicken Terror

Альбом