Текст и перевод песни Marsimoto - Haze of Base

Haze of Base

Du kommst zu mir und rauchst einen Blunt.
Du bist jetzt frei und ganz entspannt.

Ein Joint sagt mehr als Tausend Worte,
Ein Joint bricht alle Weltrekorde,
Ein J und alles ist okay,
Ein gottverdammter Blunt heißt Independence Day.
Friedenstauben scheißen auf die Armee,
Lauter bunter Lichter, fast wie auf LSD,
Menschen geben sich die Hand,
Menschen geben sich den Blunt
... im Club, im Knast, im Stadion, am Strand.
Überall kannst du riechen, was wir lieben,
Der Weedgeruch hat die Nazis vertrieben.
Oh, oh, oh, Oh mein Gott,
Jaja Cop, du machst hier nur dein Job.
Das Weed hat uns niedergeschossen,
Doch keine Tränen sind geflossen,
Auswärtssieg - gesprungen und gesungen,
Herr Tini [(?)] zieht am Blunt und fällt tot um.

Du kommst zu mir und rauchst einen Blunt.
Du bist jetzt frei und ganz entspannt.
[(2x)]

Haze of Base

You come to me and smoke a blunt.
You are now free and completely relaxed.

A joint says more than a thousand words,
A joint breaks all world records,
A J and everything is okay,
A god damned blunt is called Independence Day.
Doves of peace shit on the army,
Brightly colored lights, almost like LSD,
People give each other their hands,
People pass each other the blunt
... in the club, in the jail, in the stadium, on the beach.
Everywhere you can smell what we love,
The smell of weed drove away the Nazis.
Oh, oh, oh, Oh my God,
Yeah yeah cop, you're just doing your job here.
The weed shot us down,
But no tears were shed,
Away win - jumping and singing,
Mr. [(?)] takes a drag on the blunt and drops dead.

You come to me and smoke a blunt.
You are now free and completely relaxed.
[(2x)]