Текст и перевод песни Marsimoto - Haze of Base
Du
kommst
zu
mir
und
rauchst
einen
Blunt.
Ты
придешь
ко
мне
и
закуришь
Блант.
Du
bist
jetzt
frei
und
ganz
entspannt.
Теперь
ты
свободен
и
совершенно
расслаблен.
Ein
Joint
sagt
mehr
als
Tausend
Worte,
Сустав
говорит
более
тысячи
слов,
Ein
Joint
bricht
alle
Weltrekorde,
Один
сустав
побивает
все
мировые
рекорды,
Ein
J
und
alles
ist
okay,
Один
J,
и
все
в
порядке,
Ein
gottverdammter
Blunt
heißt
Independence
Day.
Чертовски
тупым
называется
Independence
Day.
Friedenstauben
scheißen
auf
die
Armee,
Голуби
мира
гадят
на
армию,
Lauter
bunter
Lichter,
fast
wie
auf
LSD,
Громкие
красочные
огни,
почти
как
на
ЛСД,
Menschen
geben
sich
die
Hand,
Люди
пожимают
друг
другу
руки,
Menschen
geben
sich
den
Blunt
Люди
отдают
себя
Блантам
...
im
Club,
im
Knast,
im
Stadion,
am
Strand.
..,
в
клубе,
тюрьме,
на
стадионе,
на
пляже.
Überall
kannst
du
riechen,
was
wir
lieben,
Везде
вы
можете
почувствовать
запах
того,
что
мы
любим,
Der
Weedgeruch
hat
die
Nazis
vertrieben.
Запах
сорняков
прогнал
нацистов.
Oh,
oh,
oh,
Oh
mein
Gott,
Oh,
oh,
oh,
Oh
My
God,
Jaja
Cop,
du
machst
hier
nur
dein
Job.
Джаджа
Коп,
ты
просто
делаешь
здесь
свою
работу.
Das
Weed
hat
uns
niedergeschossen,
Сорняк
сбил
нас
с
ног,
Doch
keine
Tränen
sind
geflossen,
Но
слезы
не
потекли,
Auswärtssieg
- gesprungen
und
gesungen,
Победа
на
выезде
- прыгнула
и
запела,
Herr
Tini
[(?)]
zieht
am
Blunt
und
fällt
tot
um.
Мистер
Тини
[(?)]
дергается
за
Бланта
и
падает
замертво.
Du
kommst
zu
mir
und
rauchst
einen
Blunt.
Ты
придешь
ко
мне
и
закуришь
Блант.
Du
bist
jetzt
frei
und
ganz
entspannt.
Теперь
ты
свободен
и
совершенно
расслаблен.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marten Laciny, Martin Goeckeritz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.