Marsimoto - Insel der Legenden - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marsimoto - Insel der Legenden




Insel der Legenden
Остров Легенд
Die Insel der Legenden
Остров Легенд
Hier leben alle von Elvis bis Charles Manson
Здесь живут все, от Элвиса до Чарльза Мэнсона
Wir denken sie sind tot
Мы думаем, они мертвы
Doch sie sind am leben
Но они живы
Die Insel ist der letzte unentdeckte Platz auf dem Planeten
Этот остров последнее неоткрытое место на планете
Sicherlich fragst du dich woher ich das weiß
Конечно, ты спросишь, откуда я это знаю
Man ich war da, letzten Samstag um halb 1
Я был там, в прошлую субботу в половине первого
Auf dem Weg nach Bielefeld
По пути в Билефельд
Bin ich falsch abgebogen, abgehoben
Я не туда свернул, взлетел
Und in die verbotene Stadt geflogen
И прилетел в запретный город
Auf eine Insel
На остров
Die Dimension verschwimmt
Измерение размывается
Bei Google Earth
В Google Earth
Kann man nicht erkennen wo wir sind (Nein...)
Нельзя увидеть, где мы находимся (Нет...)
Alle Maschinen spieln' verrückt
Все машины сходят с ума
Der Laptop explodiert, die Wolken ziehn' sich zurück
Ноутбук взрывается, облака расходятся
Ich inhaliere mein Glück bei diesem Anblick
Я вдыхаю свое счастье при этом виде
Tupac und Biggie sitzen beide an ihrm' Stammtisch
Тупак и Бигги сидят за своим Stammtisch (своим столиком)
Pac drückt ihn an sich und sie geben sich die Hand
Пак обнимает его, и они пожимают друг другу руки
Pack schlägt sich Pack verträgt sich
Пак бьет Пака, Пак мирится с Паком
Jetzt fängt das Leben an!
Теперь жизнь начинается!
Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
Полетели со мной, чувствуешь бит глубоко внутри?
Alles tanzt auf der Insel der Legenden
Все танцуют на Острове Легенд
Ich gehör' hier hin, doch willst du genauso enden?
Я принадлежу этому месту, но хочешь ли ты так же закончить?
Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
Полетели со мной, чувствуешь бит глубоко внутри?
Alles tanzt auf der Insel der Legenden
Все танцуют на Острове Легенд
Jetzt beginnt das Leben, denn das Leben ist zu Ende
Теперь начинается жизнь, потому что жизнь окончена
Lost!
Пропавшие!
Was gerade passiert
Что сейчас происходит
Anna Nicole kniet vor mir, Harald Juhnke bringt das Bier
Анна Николь стоит передо мной на коленях, Харальд Юнке приносит пиво
Hannelore Kohl sitzt im Haus, doch macht das Fenster auf
Ханнелоре Коль сидит в доме, но открывает окно
Big L legt Foot Club von Gangster auf
Big L ставит "Foot Club" от Gang Starr
Elvis und Big Pun sind Ernährungsberater
Элвис и Big Pun диетологи
Adolf Hitler muss nicht mehr zum Psychiater
Адольфу Гитлеру больше не нужно ходить к психиатру
Denn Martin Luther King hat ihm weiß
Потому что Мартин Лютер Кинг объяснил ему
Ähh, schwarz gemacht
Э-э, всё как есть
Dass das Leben scheiße ist, wenn's kein' Spaß mehr macht
Что жизнь дерьмо, когда она больше не приносит удовольствия
Hier gibt's keine Polizei, alle sind jetzt drogenfrei
Здесь нет полиции, все теперь без наркотиков
Und Aaliyah macht gerade den Pilotenschein
А Алия сейчас получает лицензию пилота
Ich flieg mit ihr mit und genieß die Aussicht
Я лечу с ней и наслаждаюсь видом
Unglaublich, jetzt setzt sie sich auf mich!
Невероятно, теперь она садится на меня!
Sehr traurig
Очень грустно
Ich will hier bleiben
Я хочу остаться здесь
Ich will hier nicht mehr weg
Я больше не хочу уходить
Bob Marley kifft nicht mehr, nein, Bob Marley raucht jetzt Crack
Боб Марли больше не курит травку, нет, Боб Марли теперь курит крэк
Befolg eine Regel!
Следуй одному правилу!
Dann kommst du vielleicht hier hin
Тогда ты, возможно, попадешь сюда
Die Regel lautet, dass alle Regeln scheiße sind!
Правило гласит, что все правила дерьмо!
Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
Полетели со мной, чувствуешь бит глубоко внутри?
Alles tanzt auf der Insel der Legenden
Все танцуют на Острове Легенд
Ich gehör' hier hin, doch willst du genauso enden?
Я принадлежу этому месту, но хочешь ли ты так же закончить?
Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
Полетели со мной, чувствуешь бит глубоко внутри?
Alles tanzt auf der Insel der Legenden
Все танцуют на Острове Легенд
Jetzt beginnt das Leben, denn das Leben ist zu Ende
Теперь начинается жизнь, потому что жизнь окончена
Komm flieg mit mir...
Полетели со мной...
Komm flieg mit mir
Полетели со мной
Jetzt beginnt das Leben, denn das Leben ist zu Ende
Теперь начинается жизнь, потому что жизнь окончена





Авторы: Laciny Marten, Brettraeger Dirk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.