Текст и перевод песни Marsimoto - Underdogz

Underdogz

Was ist los mit dir? Ich bin ein Underdog
Undercover mit dem Sound, der dich am Leben lässt
Siehst du was passiert? Jetzt tanzt der ganze Block
Dein Sound klingt korrekt und so unbefleckt wie Safer Sex

Was ist los mit dir? Ich bin ein Underdog
Undercover mit dem Sound, der dich am Leben lässt
Siehst du was passiert? Jetzt tanzt der ganze Block
Back im Biz, wir sind nicht broke wie Jail Damon Dash

Ich hab keine Angst vor dem Tod, wie Saddam und Co
Und irgendwann stehe ich dann im Madame Tussauds
Ich tank mich hoch und tret den Zombies in Arsch
Am meisten kommen die klar auf meine Comedy Parts
The new economy class, die Motherfucker sind getroffen
Häng bekifft und besoffen in Bars
Jetzt kommt der Underdog, der fickt mit deiner Line
Deiner rolligen ranzigen Restus Reste ficken in Wannabe-Parts

Ich treffe Sean Paul hotta hotta unda ya
Naja ich bin hacke, denn ihr hattet den na klar
Marsimoto Crew, Underdogz for life
Underdogz seit einer halben Ewigkeit
Wir haben den Scheiss nicht nur gepresst und geraucht
Wir sind wie Dealer, wir haben die Scheisse auch verkauft
Halb die Underdogz seit Pistolen unterm Ladentisch

Durch Tags und Tracks weiß ich, wer ich bin!

Was ist los mit dir? Ich bin ein Underdog
Undercover mit dem Sound, der dich am Leben lässt
Siehst du was passiert? Jetzt tanzt der ganze Block
Dein Sound klingt korrekt und so unbefleckt wie Safer Sex

Was ist los mit dir? Ich bin ein Underdog
Undercover mit dem Sound, der dich am Leben lässt
Siehst du was passiert? Jetzt tanzt der ganze Block
Back im Biz, wir sind nicht broke wie Jail Damon Dash

Ich hab die ganzen letzten Jahre so verzweifelt verflucht
Ich hab die ganzen letzten Jahre so nach tightem gesucht
Tausend Täter tun zu wenig für ihren Wortschatz
Und kicken ihre Beats wie mit nem Basy auf nem Schrottplatz
Pack deine Sekte und lern Niveau du Bastard!
Bei uns frisst du endlich Dreck! Willkommen in Bagdad
Du bist hart mit lauter Loser-Starve und Tinitus vielleicht
Siehst aus wie Terroristen im Risikobereich

Umsonst war dein Fisten, deine Karriere war ein Schnellschuss
Nun guckst du blöd aus der Wäsche wie Verona Feldbusch
Pump dir besser Bums, bist im Visier meiner Einheit
Und knie nieder, wie deine Schwester in ihrer Freizeit (ouh)
Deine Freiheit hast du unter Verdacht verloren
Jetzt hast du dran gedacht und bist trotzdem nur erfroren
Du dummes ostdeutsches Kind brüllst Westberlin
Wir nutzen endlich Kugelschreiberminen um Konsequenzen zu ziehen

Was ist los mit dir? Ich bin ein Underdog
Undercover mit dem Sound, der dich am Leben lässt
Siehst du was passiert? Jetzt tanzt der ganze Block
Dein Sound klingt korrekt und so unbefleckt wie Safer Sex

Was ist los mit dir? Ich bin ein Underdog
Undercover mit dem Sound, der dich am Leben lässt
Siehst du was passiert? Jetzt tanzt der ganze Block
Back im Biz, wir sind nicht broke wie Jail Damon Dash

Fang an zu relaxen
Es wird Zeit zu flexen wie Science [?]
Vergiss Jackson Five, hier kommen die headesten Drei
Wie bringen die Action frei (Haus)
Marsimas, Marsimoto und Feiersänger
Lassen es rocken wie Toto
Und feiern dabei länger
Kommen mit dicken Mojo
Und stehen länger im Biz
Wir singen Teile wie Jones und brauchen keine schlechten Sänger
Die Strategien sind dabei wie in jedem Team
Wie Asel mit Aselnwenger
Die Tantiemen waren Blei, wir haben nichts verdient
Und drehen noch um einen Sender
Ah ah, achso du meinst U-CRU ist raus ausm Biz
Na, wenn du's so siehst, nun, mit diesem Ding sind wir zurück
Ein bisschen mehr entspannt, ein bisschen Sonne getankt
Bist du dir schon längst im Klarem, was du von dir erwartet hättest

Was ist los mit dir? Ich bin ein Underdog
Undercover mit dem Sound, der dich am Leben lässt
Siehst du was passiert? Jetzt tanzt der ganze Block
Dein Sound klingt korrekt und so unbefleckt wie Safer Sex

Was ist los mit dir? Ich bin ein Underdog
Undercover mit dem Sound, der dich am Leben lässt
Siehst du was passiert? Jetzt tanzt der ganze Block
Back im Biz, wir sind nicht broke wie Jail Damon

Les outsiders

Qu'est-ce qui t'arrive ? Je suis un outsider
Undercover avec le son qui te maintient en vie
Tu vois ce qui se passe ? Tout le quartier danse maintenant
Ton son est propre, aussi impeccable que du sexe protégé

Qu'est-ce qui t'arrive ? Je suis un outsider
Undercover avec le son qui te maintient en vie
Tu vois ce qui se passe ? Tout le quartier danse maintenant
De retour dans le game, on n'est pas fauchés comme Damon Dash en prison

Je n'ai pas peur de la mort, comme Saddam et compagnie
Et un jour, je serai au musée Madame Tussauds
Je me défonce et je botte le cul des zombies
Ce sont surtout mes passages comiques qui les font kiffer
La nouvelle classe économique, ces enfoirés sont touchés
Ils traînent dans les bars, défoncés et bourrés
Voici l'outsider, celui qui va niquer ta rime
Tes restes de rimes nulles à chier dans tes couplets de wannabe

Je rencontre Sean Paul, hotta hotta under ya
Ouais, je suis un hacker, parce que vous l'avez détesté, bien sûr
Marsimoto Crew, Underdogz for life
Underdogz depuis une éternité
On a pas seulement pressé et fumé cette merde
On est comme des dealers, on a aussi vendu cette merde
La moitié des Underdogz, c'est des flingues sous le comptoir

Grâce aux tags et aux morceaux, je sais qui je suis!

Qu'est-ce qui t'arrive ? Je suis un outsider
Undercover avec le son qui te maintient en vie
Tu vois ce qui se passe ? Tout le quartier danse maintenant
Ton son est propre, aussi impeccable que du sexe protégé

Qu'est-ce qui t'arrive ? Je suis un outsider
Undercover avec le son qui te maintient en vie
Tu vois ce qui se passe ? Tout le quartier danse maintenant
De retour dans le game, on n'est pas fauchés comme Damon Dash en prison

J'ai passé toutes ces dernières années à maudire le désespoir
J'ai passé toutes ces dernières années à chercher du lourd
Mille délinquants font trop peu pour leur vocabulaire
Et kickent leurs beats comme avec une basse dans une casse
Ramasse ta secte et apprends le respect, espèce de bâtard !
Avec nous, tu vas enfin manger de la merde ! Bienvenue à Bagdad
Tu fais le mec dur avec tes oreilles qui sifflent et ton air de loser
Tu ressembles à un terroriste en zone à risque

Tes efforts ont été vains, ta carrière a été un feu de paille
Maintenant, tu as l'air bête, comme Verona Feldbusch
Tu ferais mieux de te prendre une branlée, tu es dans le viseur de mon unité
Et mets-toi à genoux, comme ta sœur pendant son temps libre (ouh)
Tu as perdu ta liberté, suspectée
Maintenant tu y as pensé, et pourtant tu n'es que gelé
Espéce de petit con d'est-allemand, tu cries Berlin-Ouest
On utilise enfin des mines de stylo à bille pour tirer les conséquences

Qu'est-ce qui t'arrive ? Je suis un outsider
Undercover avec le son qui te maintient en vie
Tu vois ce qui se passe ? Tout le quartier danse maintenant
Ton son est propre, aussi impeccable que du sexe protégé

Qu'est-ce qui t'arrive ? Je suis un outsider
Undercover avec le son qui te maintient en vie
Tu vois ce qui se passe ? Tout le quartier danse maintenant
De retour dans le game, on n'est pas fauchés comme Damon Dash en prison

Commence à te détendre
Il est temps de frimer comme Science [?]
Oublie les Jackson Five, voici les trois plus chauds
Comment ils libèrent l'action (la maison)
Marsimas, Marsimoto et le chanteur de fête
Font bouger ça comme Toto
Et font la fête plus longtemps
Arrivent avec un gros mojo
Et restent plus longtemps dans le game
On chante des parties comme Jones et on n'a pas besoin de mauvais chanteurs
Les stratégies sont là comme dans chaque équipe
Comme Asel avec Aselnwenger
Les royalties étaient en plomb, on n'a rien gagné
Et on tourne encore autour d'une station de radio
Ah ah, tu veux dire qu'U-CRU est hors du game
Eh bien, si tu le vois comme ça, maintenant, avec ce truc, on est de retour
Un peu plus détendus, on a pris un peu de soleil
Tu sais déjà ce que tu attendais de toi

Qu'est-ce qui t'arrive ? Je suis un outsider
Undercover avec le son qui te maintient en vie
Tu vois ce qui se passe ? Tout le quartier danse maintenant
Ton son est propre, aussi impeccable que du sexe protégé

Qu'est-ce qui t'arrive ? Je suis un outsider
Undercover avec le son qui te maintient en vie
Tu vois ce qui se passe ? Tout le quartier danse maintenant
De retour dans le game, on n'est pas fauchés comme Damon