Capuché - Marso перевод на немецкий

Capuché

J'arrive capuché dans l'auto trop de blem-pro
Sur le té-co l'inspi présente mais j'suis ailleurs
Peu traîné en bas du bendo j'vais voir la go on fait nos affaires
Et je lui dis j'reviens t'à l'heure

Fucked up toute la nuit
Moula te fais tousser
Fucked up toute ma vie
J'vais devoir m'éclipser
Fucked up toute ma vie
Moula te fais tousser
Hm nan nan
J'arrive capuché dans l'auto trop de blem-pro
Sur le té-co l'inspi présente mais j'suis ailleurs
Peu traîné en bas du bendo j'vais voir la go on fait nos affaires
Et je lui dis j'reviens t'à l'heure
Eheh

Dans la vie j'suis discret
J'veux moula illimité
Je navigue dans son cœur brisé
Comme sur un terrain miné
T'sais qu'jsuis le bon demande pas tes potes
J'mets tout sur le rouge j'gagne le gros jackpot
Quelques années la sacem j'irai m'acheter un yacht
Ton compte à la couleur d'la blop griotte
J'pique mon nez dans la zik
Plus l'temps d'parler a pleins d'filles nan nan nan
J'pique mon nez dans la zik
Plus l'temps d'parler a pleins d'filles nan nan nan
J'suis dans l'vide khey
J'rentre tard j'me pose seul
Parce que j'suis solo dans la give babe
Oui solo oui solo

Fucked up toute la nuit
Moula te fais tousser
Fucked up toute ma vie
J'vais devoir m'éclipser
Fucked up toute ma vie
Moula te fais tousser
Hm nan nan
J'arrive capuché dans l'auto trop de blem-pro
Sur le té-co l'inspi présente mais j'suis ailleurs
Peu traîné en bas du bendo j'vais voir la go on fait nos affaires
Et je lui dis j'reviens t'à l'heure

Elle veut l'faire partout même dans la kitchen
On dirait qu'elle est prise par la marijeanne
Elle veut l'faire partout même dans la kitchen
Ou alors on dirait qu'de moi elle est fan
J'me rend sick quand j'ai besoin de repos
Fucked up sans stick pour égailler mes mots
L'énergie d'browly quand j'retourne au studio
Tout plaquer au pif devenir comme pablo
Démarche boitante maux à la jambe
Y en a trop on m'dit pourquoi tu tentes
Mais j'm'en fou la musique j'suis né dedans
Ouais j'suis né dedans
J'suis dans l'vide khey
J'rentre tard j'me pose seul
Parce que j'suis solo dans la give babe
Oui solo oui solo

Fucked up toute la nuit
Moula te fais tousser
Fucked up toute ma vie
J'vais devoir m'éclipser
Fucked up toute ma vie
Moula te fais tousser
J'arrive capuché dans l'auto trop de blem-pro
Sur le té-co l'inspi présente mais j'suis ailleurs
Peu traîné en bas du bendo j'vais voir la go on fait nos affaires
Et je lui dis j'reviens t'à l'heure

Fucked tout la nuit eh
Fucked tout ma vie eh
Fucked tout la nuit eh
Fucked tout ma vie hah
Hm nan nan nan
C'est qui
Hm nan nan nan
C'est qui M a r s o

Capuché

Ich komme vermummt im Auto an, zu viele Probleme.
Auf dem Handy, die Inspiration ist da, aber ich bin woanders.
Habe wenig unten im Bendo abgehangen, ich gehe die Kleine besuchen, wir machen unser Ding.
Und ich sage ihr, ich komme später wieder.

Die ganze Nacht fucked up.
Moula lässt dich husten.
Mein ganzes Leben fucked up.
Ich werde mich aus dem Staub machen müssen.
Mein ganzes Leben fucked up.
Moula lässt dich husten.
Hm, nein, nein.
Ich komme vermummt im Auto an, zu viele Probleme.
Auf dem Handy, die Inspiration ist da, aber ich bin woanders.
Habe wenig unten im Bendo abgehangen, ich gehe die Kleine besuchen, wir machen unser Ding.
Und ich sage ihr, ich komme später wieder.
Eheh.

Im Leben bin ich diskret.
Ich will unbegrenzt Moula.
Ich navigiere in ihrem gebrochenen Herzen.
Wie auf einem Minenfeld.
Du weißt, dass ich der Richtige bin, frag nicht deine Kumpels.
Ich setze alles auf Rot, ich gewinne den Jackpot.
Ein paar Jahre bei der SACEM, und ich kaufe mir eine Yacht.
Dein Konto hat die Farbe von Kirschlikör.
Ich stecke meine Nase in die Musik.
Keine Zeit mehr, mit vielen Mädchen zu reden, nein, nein, nein.
Ich stecke meine Nase in die Musik.
Keine Zeit mehr, mit vielen Mädchen zu reden, nein, nein, nein.
Ich bin in der Leere, Kumpel.
Ich komme spät nach Hause, setze mich allein hin.
Weil ich solo in der Höhle bin, Babe.
Ja, solo, ja, solo.

Die ganze Nacht fucked up.
Moula lässt dich husten.
Mein ganzes Leben fucked up.
Ich werde mich aus dem Staub machen müssen.
Mein ganzes Leben fucked up.
Moula lässt dich husten.
Hm, nein, nein.
Ich komme vermummt im Auto an, zu viele Probleme.
Auf dem Handy, die Inspiration ist da, aber ich bin woanders.
Habe wenig unten im Bendo abgehangen, ich gehe die Kleine besuchen, wir machen unser Ding.
Und ich sage ihr, ich komme später wieder.

Sie will es überall tun, sogar in der Küche.
Es scheint, als wäre sie vom Marihuana erwischt worden.
Sie will es überall tun, sogar in der Küche.
Oder es scheint, als wäre sie ein Fan von mir.
Ich werde krank, wenn ich Ruhe brauche.
Fucked up, ohne Stick, um meine Worte aufzuheitern.
Die Energie von Browly, wenn ich ins Studio zurückkehre.
Alles hinschmeißen und wie Pablo werden.
Hinkender Gang, Schmerzen im Bein.
Es gibt zu viele, man fragt mich, warum ich es versuche.
Aber das ist mir egal, ich bin in die Musik hineingeboren.
Ja, ich bin da hineingeboren.
Ich bin in der Leere, Kumpel.
Ich komme spät nach Hause, setze mich allein hin.
Weil ich solo in der Höhle bin, Babe.
Ja, solo, ja, solo.

Die ganze Nacht fucked up.
Moula lässt dich husten.
Mein ganzes Leben fucked up.
Ich werde mich aus dem Staub machen müssen.
Mein ganzes Leben fucked up.
Moula lässt dich husten.
Ich komme vermummt im Auto an, zu viele Probleme.
Auf dem Handy, die Inspiration ist da, aber ich bin woanders.
Habe wenig unten im Bendo abgehangen, ich gehe die Kleine besuchen, wir machen unser Ding.
Und ich sage ihr, ich komme später wieder.

Die ganze Nacht fucked up, eh.
Mein ganzes Leben fucked up, eh.
Die ganze Nacht fucked up, eh.
Mein ganzes Leben fucked up, hah.
Hm, nein, nein, nein.
Wer ist das?
Hm, nein, nein, nein.
Das ist M a r s o.