Текст и перевод песни Mart Hoogkamer - Lekker Leven
Het
leven
is
een
feest
La
vie
est
une
fête
Geniet
van
elke
dag
Profite
de
chaque
jour
Kijk
naar
boven
Lève
les
yeux
En
zie
de
zon
Et
vois
le
soleil
Problemen
zijn
geweest
Les
problèmes
ont
disparu
Ze
verdwijnen
met
een
lach
Ils
s'envolent
avec
un
sourire
Ik
heb
me
dromen
J'ai
des
rêves
Ik
ben
nog
jong
Je
suis
encore
jeune
En
als
jij
het
even
zwaar
hebt
Et
si
tu
traverses
une
période
difficile
Dan
neem
ik
je
met
me
mee
Je
t'emmène
avec
moi
Gaan
we
samen
lekker
stappen
On
va
faire
la
fête
ensemble
Dan
ben
jij
zo
weer
oke
Tu
seras
de
nouveau
bien
En
we
praten
over
alle
mooie
dingen
die
der
zijn
Et
on
parlera
de
toutes
les
belles
choses
qui
existent
Met
een
lach
op
je
gezicht
maak
jij
me
blij
Un
sourire
sur
ton
visage
me
rend
heureux
Ik
wil
leven
Je
veux
vivre
Lekker
leven
Vivre
pleinement
Geen
tijd
voor
zorgen
Pas
de
temps
pour
les
soucis
Of
trammelant
Ou
les
ennuis
Ik
wil
leven
Je
veux
vivre
Ja
lekker
leven
Oui,
vivre
pleinement
Niet
bang
voor
morgen
Pas
peur
de
demain
Niets
aan
de
hand
Tout
va
bien
Vandaag
is
nog
lang
niet
voorbij
Aujourd'hui
n'est
pas
encore
terminé
Dus
pluk
de
dag
met
mij
Alors
profite
de
la
journée
avec
moi
Er
zijn
soms
van
die
dagen
Il
y
a
des
jours
où
Dat
echt
alles
tegen
zit
Tout
va
mal
Nee
niet
klagen
Non,
ne
te
plains
pas
Maar
draai
het
om
Mais
change
de
perspective
Zet
je
liedje
op
you
tube
Mets
ta
chanson
sur
YouTube
En
misschien
wordt
dat
een
hit
Et
peut-être
que
ce
sera
un
tube
En
dan
ben
jij
straks
opeens
de
bom
Et
tu
seras
soudainement
la
star
Er
zijn
zoveel
leuke
dingen
Il
y
a
tellement
de
choses
amusantes
Maar
je
moet
ze
even
zien
Mais
il
faut
les
voir
Zet
je
roze
bril
maar
op
Mets
tes
lunettes
roses
Ja
dit
is
jouw
dag
misschien
Oui,
peut-être
que
c'est
ton
jour
Je
moet
elke
dag
genieten
Il
faut
profiter
de
chaque
jour
Want
het
leven
is
maar
kort
Car
la
vie
est
courte
Ik
ben
tevreden
als
het
morgen
net
zo
wordt.
Je
suis
content
si
demain
est
comme
aujourd'hui.
Ik
wil
leven
Je
veux
vivre
Lekker
leven
Vivre
pleinement
Geen
tijd
voor
zorgen
Pas
de
temps
pour
les
soucis
Of
trammelant
Ou
les
ennuis
Ik
wil
leven
Je
veux
vivre
Ja
lekker
leven
Oui,
vivre
pleinement
Niet
bang
voor
morgen
Pas
peur
de
demain
Niets
aan
de
hand
Tout
va
bien
Vandaag
is
nog
lang
niet
voorbij
Aujourd'hui
n'est
pas
encore
terminé
Dus
pluk
de
dag
met
mij
Alors
profite
de
la
journée
avec
moi
Er
zijn
zoveel
leuke
dingen
Il
y
a
tellement
de
choses
amusantes
Maar
je
moet
ze
even
zien
Mais
il
faut
les
voir
Zet
je
roze
bril
maar
op
Mets
tes
lunettes
roses
Ja
dit
is
jouw
dag
misschien
Oui,
peut-être
que
c'est
ton
jour
Je
moet
elke
dag
genieten
Il
faut
profiter
de
chaque
jour
Want
het
leven
is
maar
kort
Car
la
vie
est
courte
Ik
ben
tevreden
als
het
morgen
net
zo
wordt.
Je
suis
content
si
demain
est
comme
aujourd'hui.
Ik
wil
leven
Je
veux
vivre
Lekker
leven
Vivre
pleinement
Geen
tijd
voor
zorgen
Pas
de
temps
pour
les
soucis
Of
trammelant
Ou
les
ennuis
Ik
wil
leven
Je
veux
vivre
Ja
lekker
leven
Oui,
vivre
pleinement
Niet
bang
voor
morgen
Pas
peur
de
demain
Niets
aan
de
hand
Tout
va
bien
Vandaag
is
nog
lang
niet
voorbij
Aujourd'hui
n'est
pas
encore
terminé
Dus
pluk
de
dag
met
mij
Alors
profite
de
la
journée
avec
moi
Vandaag
is
nog
lang
niet
voorbij
Aujourd'hui
n'est
pas
encore
terminé
Dus
pluk
de
dag
met
mij
Alors
profite
de
la
journée
avec
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.