Mart'nália - Contradição - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mart'nália - Contradição




Contradição
Contradição
Mas agora eu vou por
Mais maintenant je pars
Porque não sirvo pra ser de você
Parce que je ne suis pas faite pour être à toi
E vou por
Et je pars
E vou por
Et je pars
Não vou não devo mais transar contigo
Je ne vais pas, je ne devrais plus coucher avec toi
Medo
Peur
Agora eu quero é paz
Maintenant je veux la paix
vou curtindo
Je vais juste profiter
Azul
Bleu
Eu sei que o tempo vai nos engolindo
Je sais que le temps nous engloutit
Mesmo na loucura do amor
Même dans la folie de l'amour
Ficar contigo é que eu não vou
Rester avec toi, c'est ce que je ne ferai pas
Não vem não diga que eu não vou não vou
Ne viens pas, ne dis pas que je ne vais pas, je ne vais pas
Ficar contigo e depois me perder
Rester avec toi et ensuite me perdre
E pra quê
Et pour quoi faire
Nem vem
Ne viens pas
Me possuindo com a dor
Me possédant avec la douleur
Me seduzindo que eu não dou não dou
Me séduisant, je ne donne pas, je ne donne pas
Não vou contigo quero te esquecer
Je ne vais pas avec toi, je veux t'oublier
Agora eu quero é paz
Maintenant je veux la paix
vou curtindo
Je vais juste profiter
Azul
Bleu
Se não posso mais correr perigo
Si je ne peux plus courir de danger
Mesmo na loucura do amor
Même dans la folie de l'amour
Ficar contigo é que eu não vou
Rester avec toi, c'est ce que je ne ferai pas
Correr perigo é que eu não vou não vou
Courir de danger, c'est ce que je ne ferai pas, je ne ferai pas
Nessa procura por prazer
Dans cette quête de plaisir
E pra quê
Et pour quoi faire
Nem vem
Ne viens pas
Me possuindo com a dor
Me possédant avec la douleur
Me seduzindo que eu não dou não dou
Me séduisant, je ne donne pas, je ne donne pas
Não vou contigo quero te esquecer
Je ne vais pas avec toi, je veux t'oublier
Pavor
Horreur
De ir contigo com calor
D'aller avec toi dans la chaleur
Volta pro ninho que eu que
Retourne au nid, je suis déjà là, je suis déjà
Arrependida de me esconder
Regrettant de me cacher
Nem vem
Ne viens pas
Não adianta mais, vem vem
Cela ne sert plus à rien, viens, viens





Авторы: Mart'nalia Ferreira, Viviane Mose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.