Текст и перевод песни Marta Gómez - Yacanto

Yacanto

Allá lejos viene cantando un grillo
Me avisa que pronto va a llover
Con la lluvia se va a subir el río
De tanta piedra que va a caer
El agua que pasa canta mi nombre
Susurra el viento la tempestad
Algún duende viene contando
Sueños acabaditos de fabricar
Allá lejos viene cantando un grillo
Me avisa que pronto va a llover
Con la lluvia se va a subir el río
De tanta piedra que va a caer
El agua que pasa canta mi nombre
Susurra el viento la tempestad
Algún duende viene contando
Sueños acabaditos de fabricar
Y la noche lenta piede su turno
Con mi guitarra la esperaré
Ojalá que venga llena de estrellas
Para cantar al amanecer
Ojalá que venga llena de estrellas
Pa' cantar hasta al amanecer
Bien cerquita la voz de algún amigo
Me cuenta un cuento y se echa a reir
¿Cuál de tantas piedras que tiene el río
Me cura el alma y me hace feliz?
El agua que pasa canta mi nombre
Haciéndole trampa a mi soledad
Algún duende viene a decirme que
Ya está acabadito e' salir el pan.
Y la noche lenta piede su turno
Con mi guitarra la esperaré
Ojalá que venga llena de estrellas
Para cantar al amanecer
Ojalá que venga llena de estrellas
Pa' cantar hasta al amanecer

Яканто

Вдали поёт сверчок,
Предупреждая о скором дожде.
С дождём поднимется река,
От множества падающих камней.
Протекающая вода поёт моё имя,
Ветер шепчет о буре.
Какой-то домовой приходит, рассказывая
Только что созданные сны.
Вдали поёт сверчок,
Предупреждая о скором дожде.
С дождём поднимется река,
От множества падающих камней.
Протекающая вода поёт моё имя,
Ветер шепчет о буре.
Какой-то домовой приходит, рассказывая
Только что созданные сны.
И медленная ночь уступает свою очередь,
С моей гитарой я буду её ждать.
Надеюсь, она придёт, полная звёзд,
Чтобы петь до рассвета.
Надеюсь, она придёт, полная звёзд,
Чтобы петь до рассвета.
Совсем рядом голос какого-то друга
Рассказывает мне историю и смеётся.
Какой из стольких камней в реке
Исцеляет мою душу и делает меня счастливой?
Протекающая вода поёт моё имя,
Обманывая моё одиночество.
Какой-то домовой приходит сказать мне, что
Хлеб уже готов.
И медленная ночь уступает свою очередь,
С моей гитарой я буду её ждать.
Надеюсь, она придёт, полная звёзд,
Чтобы петь до рассвета.
Надеюсь, она придёт, полная звёзд,
Чтобы петь до рассвета.