Hej, pane zajíci! - Helena Vondráčková , Marta Kubišová перевод на русский
Hej,
pane
zajíci
Эй,
господин
зайчик,
Knír
na
nás
mající.
Усы
на
нас
строящий.
Hej,
pane
zajíci
Эй,
господин
зайчик,
Znáš
prima
cukrbliky
Знаешь
классные
конфетки,
Víš,
co
je
sex.
Знаешь,
что
такое
секс.
Nedělej
rytíře
Не
строй
из
себя
рыцаря,
Plat
máš
dva
halíře
Зарплата
у
тебя
два
гроша,
Nedělej
rytíře
Не
строй
из
себя
рыцаря,
Zajdeš
na
podvýživou
Свалишься
от
недоедания,
Máš,
zajdo,
pech.
Вот
тебе
и
невезение.
Bouchnou
dveře
Хлопнут
двери,
Tím
pádem
jsi
voholenej
И
ты
окажешься
на
бобах,
Koukej
ztloustnout
na
zdravotní
dovolené.
Старайся
поправиться
на
больничном.
Rázem
budeš
z
každý
lásky
vyhojenej.
Сразу
от
любой
любви
излечишься.
Čau,
tak
čau,
buď
zdráv.
Пока,
так
пока,
будь
здоров.
Hej,
pane
zajíci
Эй,
господин
зайчик,
Knír
na
nás
mající.
Усы
на
нас
строящий.
Hej,
pane
zajíci
Эй,
господин
зайчик,
Můžeš
bejt
maharadža
Можешь
быть
хоть
махараджей,
Nám
je
to
fuk!
Нам
все
равно!
Ná
na
na
nananána
...
На-на-на
нананана
...
Bouchnou
dveře
Хлопнут
двери,
Tím
pádem
jsi
voholenej,
И
ты
окажешься
на
бобах,
Koukej
ztloustnout
na
zdravotní
dovolené.
Старайся
поправиться
на
больничном.
Rázem
budeš
z
každý
lásky
vyhojenej.
Сразу
от
любой
любви
излечишься.
Čau,
tak
čau,
buď
zdráv.
Пока,
так
пока,
будь
здоров.
Hej,
pane
zajíci
Эй,
господин
зайчик,
Knír
na
nás
mající.
Усы
на
нас
строящий.
Hej,
pane
zajíci,
můžeš
bejt
maharadža
Эй,
господин
зайчик,
можешь
быть
хоть
махараджей,
Nám
je
to
fuk!
Нам
все
равно!
Ná
na
na
nananána
...
На-на-на
нананана
...
Оцените перевод
1
Neznámý - Léto 42
2 Pojď A Měj Mne Rád
3 Modrej Vřes
4 Láska A Karty
5 Sama
6 Schránka Na Dopisy
7 Musíš Odejít
8 Když Nastanou Deště
9 Hej, pane zajíci!
10 Já Cestu K Tobě Najdu Si
11 Černá Ovce
12 Na Co Tě Mám
13 Jsem Tvoje Včera
14 Neboť Co Je To Člověk
15 Jakube, Jakube
16 Denně Čekám
17 Myslíš Jenom Na Peníze
2 Pojď A Měj Mne Rád
3 Modrej Vřes
4 Láska A Karty
5 Sama
6 Schránka Na Dopisy
7 Musíš Odejít
8 Když Nastanou Deště
9 Hej, pane zajíci!
10 Já Cestu K Tobě Najdu Si
11 Černá Ovce
12 Na Co Tě Mám
13 Jsem Tvoje Včera
14 Neboť Co Je To Člověk
15 Jakube, Jakube
16 Denně Čekám
17 Myslíš Jenom Na Peníze
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.