Текст и перевод песни Marta Podulka - Nieodkryty ląd

Nieodkryty ląd

Nie masz w planach wielkich zmian
Czekasz na bezchmurne niebo
A jak się lubi co się ma
Cieplejszy wieje wiatr
życie ma lepszy smak
Oddychaj, zdobywaj, zaklinaj czas, żyj.

Ref: Nie bój się bo wielkie oczy ma
Ten strach to tylko złudzenie, więc
Uwierz w siebie tak pokonasz lęk
To co chcesz tu i teraz dzieje się
śmiało płyń pod prąd
Na nieodkryty ląd.

Gdy rysujesz życia plan
Niesiesz ciężar swoich strat
Czasem trzeba tylko chcieć
Musisz przełamać się
Nie warto w miejscu stać
Oddychaj, zdobywaj, zaklinaj czas, żyj.

Nie bój się bo wielkie oczy ma
Ten strach to tylko złudzenie, więc
Uwierz w siebie tak pokonasz lęk
To co chcesz tu i teraz dzieje się
śmiało płyń pod prąd
Na nieodkryty ląd.

Nie bój się bo wielkie oczy ma
Ten strach to tylko złudzenie, więc
Uwierz w siebie tak pokonasz lęk
To co chcesz tu i teraz dzieje się
śmiało płyń pod prąd
Na nieodkryty ląd.

Undiscovered Land

You have no plans for big changes
You're waiting for cloudless skies
And when you like what you have
The wind blows warmer
Life tastes better
Breathe, conquer, charm time, live.

Ref: Don't be afraid because it has big eyes
This fear is just an illusion, so
Believe in yourself and you will overcome your fear
What you want is happening here and now
Dare to sail against the current
To an undiscovered land.

When you draw a life plan
You carry the weight of your losses
Sometimes you just have to want to
You have to break through
It's not worth standing still
Breathe, conquer, charm time, live.

Don't be afraid because it has big eyes
This fear is just an illusion, so
Believe in yourself and you will overcome your fear
What you want is happening here and now
Dare to sail against the current
To an undiscovered land.

Don't be afraid because it has big eyes
This fear is just an illusion, so
Believe in yourself and you will overcome your fear
What you want is happening here and now
Dare to sail against the current
To an undiscovered land.