Текст и перевод песни Marta Savic - Brojis Mi Brojis

Brojis Mi Brojis

Opet uplakana i razocarana kuci sam se vratilai jos jedno vece s tobom provedenosvojom tugom platila Ref.
Brojis mi, brojis, i pesme i casebrojis mi otkad te znamsamo mi nisi brojao suze sto zbog tebe prolila sam Brojis mi, brojis, sve moje maneuvek sam kriva za svei mene ces brojati ko jednu manjekad resim da ostavim te Opet obrukana i razocaranasve si moje zgazioa da nisam tvoja i da sam najgorane bi mi to radio Ref.

You Count Me

Again, tearful and disappointed, I returned home, and once more, I have paid for the time spent with you with my sorrow. (Chorus.)
You count me, you count me, both songs and moments, you count me since I've known you. But you didn't count the tears you made me shed because of you. You count me, you count me, all my flaws. I'm blamed for everything, and you'll count me as one less when I decide to leave you. Again, humiliated and disappointed, you have trampled on all my dreams, you are not mine, and I am the worst, would you have done this to me otherwise? (Chorus.)