Текст и перевод песни Marta Sui Tubi - Basilisco
Stanno
tutti
bene
Вы
все
в
порядке
Ma
non
sanno
che
gli
portiamo
la
peste
Но
не
знаете,
что
мы
приносим
вам
чуму
Un
godimento
velato
che
suona
e
che
incanta
Скрытое
наслаждение,
которое
звучит,
очаровывая
Nel
fosso
occhi
sconosciuti
В
канаве
незнакомые
глаза
Occhi
di
fiore,
occhi
di
basilisco
Цветочные
глаза,
глаза
василиска
Il
furto
implica
la
proprietà
Кража
подразумевает
собственность
E
voi
mi
appartenete
И
ты
принадлежишь
мне
Sono
l'unico
che
sa
saltare
da
un
cavallo
in
corsa
Я
единственный,
кто
умеет
прыгать
с
лошади
на
скаку
L'unico
che
sa
sputare
in
bocca
ai
buoni
e
alle
zoccole
Единственный,
кто
умеет
плевать
в
рот
праведникам
и
шлюхам
E
voi,
come
passeri
posati
sui
fili
dell'alta
tensione
А
вы,
как
воробьи,
сидящие
на
проводах
высокого
напряжения
Aspettate
qualcosa
o
qualcuno
che
vi
faccia
volare
Ждёте
чего-то
или
кого-то,
что
заставит
вас
летать
Tagliate
il
cappio
all'uomo
che
disse
al
suo
carnefice
che
Разрежьте
петлю
человеку,
который
сказал
своему
палачу,
что
Inciampare
sui
gradini
del
patibolo
gli
avrebbe
portato
sfortuna.
Оступиться
на
ступенях
эшафота
принесёт
ему
несчастье.
L'umorismo
è
il
paradiso,
l'ironia
il
purgatorio
e
il
sarcasmo
l'inferno.
Юмор
- это
рай,
ирония
- чистилище,
а
сарказм
- ад.
Stanno
tutti
bene
Вы
все
в
порядке
Ma
non
sanno
che
gli
portiamo
la
peste
Но
не
знаете,
что
мы
приносим
вам
чуму
Il
furto
implica
la
proprietà
Кража
подразумевает
собственность
E
voi
mi
appartenete
И
ты
принадлежишь
мне
Mi
appartenete
Ты
принадлежишь
мне
Mi
appartenete
Ты
принадлежишь
мне
Mi
appartenete
Ты
принадлежишь
мне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivan Antonio Paolini, Giovanni Salvatore Gulino, Paolo Pischedda, Carmelo Pipitone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.