Marta Sui Tubi - Coincidenze - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marta Sui Tubi - Coincidenze




Coincidenze
Совпадения
Parti senza aver fatto il biglietto
Уезжай, не купив билет
Parti per restare ancora sveglio
Уезжай, чтобы остаться бодрствующим еще на некоторое время
Finché il bene che ti manca è quello che non riesci ancora a dare
Пока то добро, которого тебе недостает, не станет тем, что ты так и не смог отдать
Non potrai accontentarti
Ты не сможешь смириться
Sai, quale fermata
Знаешь ли, на какой остановке
Sai, se è già passata
Знаешь ли, проехала ли она уже
Sei, passeggero di un destino che non ti appartiene ma
Ты пассажир в судьбе, которая не принадлежит тебе, но
Ovunque lo vorrai
Где бы ты этого ни захотел
Sarà il centro del mondo
Это будет центром мира
Scintille, perle o limpidi orizzonti aperti
Искры, жемчужины или ясные открытые горизонты
In cerca di coincidenze
В поисках совпадений
Non addormentarti
Не засыпай
L'interrogativo ha la forma
Вопросительный знак имеет форму
Di una chiave che entra
Которая входит
Nelle porte dei dubbi più sinceri
В двери самых искренних сомнений
E ti trascina dentro come un buco nero
И затягивает тебя внутрь, как черная дыра
Sai, quale fermata
Знаешь ли, на какой остановке
Sai, se è già passato
Знаешь ли, проехала ли она уже
Sei, passeggero di un destino che non ti appartiene ma
Ты пассажир в судьбе, которая не принадлежит тебе, но
Ovunque lo vorrai
Где бы ты этого ни захотел
Sarà il centro del mondo
Это будет центром мира
Per tutte le partenze ci son coincidenze
Для всех отправлений есть совпадения
In cerca di coincidenze
В поисках совпадений
Non accontentarti
Не мирись
Parti senza aver fatto il biglietto
Уезжай, не купив билет
Parti per restare ancora sveglio
Уезжай, чтобы остаться бодрствующим еще на некоторое время
Finché il bene che ti manca è quello che non sei riuscito a dare
Пока то добро, которого тебе недостает, не станет тем, что ты не смог отдать
Non potrai accontentarti
Ты не сможешь смириться





Авторы: Ivan Antonio Paolini, Giovanni Salvatore Gulino, Carmelo Pipitone, Mattia Boschi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.