Marta Sui Tubi - Dominique (Canzone di gelosia) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marta Sui Tubi - Dominique (Canzone di gelosia)




Dominique (Canzone di gelosia)
Доминик (Песня ревности)
E ti vedo ballare sporca puttana ma almeno così ora ti vedo
Я вижу, как ты танцуешь как грязная шлюха, но по крайней мере сейчас я тебя вижу
Mia è la tua posizione, mia è la tua posizione
Место твое - мое, место твое - мое
Mio è il corpo che si contrappone alle tue scarpe a punta
Мое тело противостоит твоим острым ботинкам
Mio è il corpo che si contrappone alle tue scarpe a punta
Мое тело противостоит твоим острым ботинкам
Mio è il corpo che si contrappone alle tue scarpe a punta
Мое тело противостоит твоим острым ботинкам
Mio è il corpo che si contrappone alle tue scarpe
Мое тело противостоит твоим ботинкам
Ancheggia ancora
Двигайся дальше
Fai vedere come scodinzoli
Покажи, как ты виляешь хвостом
Fai vibrare il tuo pelo bagnato che ti lacrima intorno
Раскачивай свои мокрые волосы, которые облегают тебя
Tu e il tuo nuovo fringuello
Ты и твой новый щегол
Con la faccia da esperto di calcio
С лицом футболиста-эксперта
Candida cresta di gallo
Белый петушиный гребень
Svegliami al pronto soccorso!
Разбуди меня в реанимации!
Quel tuo cugino alto, biondo, riccio, grasso, rosso
Твой кузен, высокий, светловолосый, кудрявый, толстый, рыжий
Coi capelli a rasta si però ora basta
С дредами, но хватит
Dimmi come sta?
Как у него дела?
Quattro volte la terra ha tremato sotto i miei piedi
Четыре раза земля дрожала подо мной
La prima volta quando ti sei accorta di me
В первый раз, когда ты заметила меня
La seconda quando non l'hai più fatto
Во второй раз, когда ты перестала это делать
La terza non me la ricordo
Третий раз я не помню
La quarta volta è stata quando
В четвертый раз
Tu mi hai accusato di essere un
Когда ты обвинила меня в том, что я
Pedofilo
Педофил
Dominique
Доминик
Hai detto bene è solo musica
Ты хорошо сказала, это всего лишь музыка
Tu ascolti solo la classifica
Ты слушаешь только то, что в чартах
Dominique domini gli uomini
Доминик властвует над мужчинами
Dominique
Доминик
Sai che chi riesce a farti ridere
Знаешь, тот, кто заставляет тебя смеяться
Ci mette niente a farti piangere
Легко заставит тебя плакать
Dominique Dominique Dominique
Доминик Доминик Доминик
Dominique
Доминик
Vivremo dentro a un mondo beautiful
Мы будем жить в прекрасном мире
Galopperemo le vertigini
Мы скачем на головокружительных высотах
Alleveremo tuoni e fulmini
Мы будем воспитывать громы и молнии
Restituiremo il riso ai salici
Мы вернем смех ивам
Senza nessuno che ci giudichi
И никто не будет нас судить
Ci vestiremo di coriandoli
Мы оденемся в конфетти
E balleremo fino a lunedì
И будем танцевать до понедельника
E ti vedo ballare sporca puttana
И я вижу, как ты танцуешь как грязная шлюха
Ma almeno così ora ti vedo
Но по крайней мере сейчас я тебя вижу
Mia è la tua posizione, mia è la tua posizione
Место твое - мое, место твое - мое
Mio è il corpo che si contrappone alle tue scarpe
Мое тело противостоит твоим ботинкам
Mio è il corpo che si contrappone alle tue scarpe
Мое тело противостоит твоим ботинкам
Mio è il corpo che si contrappone alle tue scarpe
Мое тело противостоит твоим ботинкам
Mio è il corpo che si contrappone alle tue scarpe a punta
Мое тело противостоит твоим острым ботинкам
E se ti chiederei di uscire con me?
А что если я тебя спрошу: пойдешь ли ты со мной?
No
Нет
No
Нет
No
Нет
No
Нет
No
Нет
No
Нет
No
Нет
Col vaffanculo blu metallizzato
С этим ярко-синим металликом
I cerchi in lega i vetri scuri
Литые диски и темные стекла
Siete tipi duri dimmi dove vai?
Вы крутые ребята, скажи мне, куда ты едешь?





Авторы: Giovanni Gulino, Carmelo Pipitone, Ivan Antonio Paolini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.