Marta Sui Tubi - Licantropo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marta Sui Tubi - Licantropo




Licantropo
Ликантроп
La notte è il peggiore momento per stare distanti distinti e improbabili
Ночь это наихудшее время, чтобы оставаться на расстоянии, разные и маловероятные
Sarei andato a ballare un bel tango con caschè
Я пошёл бы танцевать прекрасное танго в каше
L'olezzo di urina di gatto mi rende irritabile
Запах кошачьей мочи раздражает меня
Soprattutto se il gatto io non ce l'ho
Особенно, если у меня нет кота
Ma ho la certezza di aver tutti i dubbi
Но я с уверенностью сомневаюсь во всём
Troppi vestiti e poca anima
Слишком много одежды и слишком мало души
E lampi di coscienza nuda dentro
А вспышки голого сознания внутри
Partoriranno la mia infedeltà
Родят мою неверность
Parlo male
Я плохо говорю
Ma penso peggio
Но думаю ещё хуже
Un sorso di assenzio riempie l'assenza di gravità
Глоток абсента заполняет отсутствие гравитации
E una pecora senza presepe cosa è
А овца без хлева что это
Per mille secoli ho nascosto l'infamità
В течение тысячи веков я скрывал подлость
Dell'eccidio dei sapiens sui neanderthal
Убийства сапиенсами неандертальцев
Se torni adesso potrei farti male
Если ты вернёшься сейчас, я могу навредить тебе
E la grandezza della verità
И величие истины
La luna piena chiede di ululare
Полная луна просит выть
Risponde il canto di un licantropo
Отвечает пение ликантропа
E parlo male
И я плохо говорю
Ma penso peggio
Но думаю ещё хуже
Ma ho la certezza di aver tutti i dubbi
Но я с уверенностью сомневаюсь во всём
Troppi vestiti e poca anima
Слишком много одежды и слишком мало души
E lampi di coscienza nuda dentro
А вспышки голого сознания внутри
Partoriranno la mia infedeltà
Родят мою неверность
E parlo male
И я плохо говорю
Ma penso peggio
Но думаю ещё хуже
Se torni adesso potrei farti male
Если ты вернёшься сейчас, я могу навредить тебе
E la grandezza della verità
И величие истины
La luna piena chiede di ululare
Полная луна просит выть
Ho fatto un corso da licantropo
Я прошёл курс обучения на ликантропа
E parlo male, ma penso peggio
И я плохо говорю, но думаю ещё хуже
E parlo male, ma penso peggio
И я плохо говорю, но думаю ещё хуже





Авторы: Carmelo Pipitone, Giovanni Gulino, Ivan Antonio Paolini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.