Marta Sui Tubi - Ti mento - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marta Sui Tubi - Ti mento




Ti mento
I Lie to You
Hei!
Hey!
Dal momento che tanto non ti avrò mai
Since there's no chance that I'll ever have you
Ti mento
I lie to you
Ti mento - non sogno quasi mai
I lie to you - I almost never dream
E ti sveglio
And I wake you up
Ti mento - ci sono cose che non sai
I lie to you - there are things you don't know
Ti mento - tanto non t′avrei amato mai
I lie to you - I would never have loved you
In eterno
Eternally
Ti mento - ma quante luci intorno
I lie to you - but how many lights around
A...
To...
Hei!
Hey!
Non c'era non c′era più niente
There wasn't there wasn't anything any more
E un ruvidissimo prurito mi tormenta
And a really rough itch torments me
La pelle... ti mento!
The skin... I lie to you!
Ti mento - non sogno quasi mai
I lie to you - I almost never dream
E ti sveglio
And I wake you up
Ti mento - ci sono cose che non sai
I lie to you - there are things you don't know
Ti mento - tanto non t'avrei amato mai
I lie to you - I would never have loved you
In eterno
Eternally
Ti mento - ma quante luci intorno
I lie to you - but how many lights around
A... te
To... you
E in queste notti di settembre
And on these September nights
Neanche le zanzare si accontentano più del nostro sangue e volano sopra
Not even the mosquitoes are content with our blood anymore and fly above
Biondi laghi
Blonde lakes
Cercando di pungere la luna
Trying to sting the moon
Che si specchia nel blu
That's reflected in the blue
Di una meritata bugia
Of a deserved lie
Lava, lega, lecca, spera, crepa
Wash, tie, lick, hope, die
è un giorno nuovo e allora.
it's a new day and so.
Lava, lega, lecca, spera, crepa
Wash, tie, lick, hope, die
è un giorno nuovo e allora.
it's a new day and so.
Lava, lega, lecca, spera, crepa
Wash, tie, lick, hope, die
è un giorno nuovo e allora.
it's a new day and so.
Lava, lega, lecca, spera, crepa
Wash, tie, lick, hope, die
è un giorno nuovo e allora.
it's a new day and so.





Авторы: Giovanni Gulino, Carmelo Pipitone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.