Текст и перевод песни Marta Sánchez - Como Tu Y Yo

Como Tu Y Yo

Caminando bajo el sol
Hay una sola piel.
No importa su color.
Recuérdalo. La sangre llega igual
A cada corazón.
Y tienen la misma voz
Los sentimientos. Todo el mundo
Siente la soledad
Y busca la felicidad.
Sufre también el peso del dolor.
Como tú y yo,
Como tú y yo. Compartimos unos sueãos
Y una realidad.
Buscamos la verdad
Más allá, más allá. Somos risas, somos lágrimas,
Amor y desamor.
Somos del mismo país.
Admítelo. Y todo el mundo
Siente la soledad
Y busca la felicidad.
Sufre también el peso del dolor.
Como tú y yo,
Como tú y yo. Somos todos una misma piel,
Somos todos una misma voz.
Y corremos tras el amor cada día
Para vivir, vivir.

Y todo el mundo
Siente la soledad
Y busca la felicidad.
Sufre también el peso del dolor.
Como tú y yo,
Como tú y yo.

Как ты и я

Гуляя под солнцем,
Мы под одной кожей.
Неважен ее цвет.
Помни об этом. Кровь течет одинаково
В каждом сердце.
И одинаково звучит
Голос чувств. Весь мир
Ощущает одиночество
И ищет счастья.
Страдает под тяжестью боли.
Как ты и я,
Как ты и я. Мы делим одни мечты
И одну реальность.
Ищем правду
За гранью, за гранью. Мы – смех, мы – слезы,
Любовь и расставания.
Мы из одной страны.
Признай это. И весь мир
Ощущает одиночество
И ищет счастья.
Страдает под тяжестью боли.
Как ты и я,
Как ты и я. Мы все под одной кожей,
У нас один голос.
И мы бежим за любовью каждый день,
Чтобы жить, жить.

И весь мир
Ощущает одиночество
И ищет счастья.
Страдает под тяжестью боли.
Как ты и я,
Как ты и я.