Marta Sánchez - Inocente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marta Sánchez - Inocente




Inocente
Innocent
De lo que pasa por mi cabeza soy inocente,
I'm innocent of what goes through my head,
De lo que rompe desde mi piel,
Of what breaks out from my skin,
Del exhibir de mis emociones,
Of displaying my emotions,
De mi querer. De lo que siento cuando te miro soy inocente,
Of my desire. I'm innocent of what I feel when I look at you,
De mi tristeza cuando me voy.
Of my sadness when I leave.
De lo infiel si me siento sola,
Of being unfaithful if I feel alone,
De mi dolor. Hago un esfuerzo y resulta poco,
Of my pain. I make an effort and it's not enough,
Y si uno es poco lo intento dos.
And if one is not enough, I try two.
Siempre es tan poco cualquier esfuerzo
Any effort is always too little
De ser mejor ... De lo que salta desde mis venas soy inocente,
To be better ... I'm innocent of what leaps from my veins,
De lo que quemo para vivir.
Of what I burn to live for.
De mi canción de palabras torpes,
Of my song of clumsy words,
De mi decir. De lo que canso cuando me estiro soy inocente,
Of my speaking. I'm innocent of tiring myself out when I'm trying,
De lo que guardo para existir.
Of what I keep to myself in order to exist.
De mi pasión de inútiles causas,
Of my passion for useless causes,
De mi morir. Hago un esfuerzo y resulta poco,
Of my dying. I make an effort and it's not enough,
Y si uno es poco lo intento dos.
And if one is not enough, I try two.
Siempre es tan poco cualquier esfuerzo
Any effort is always too little
De ser mejor ...
To be better ...
Hago un esfuerzo y resulta poco,
I make an effort and it's not enough,
Y si uno es poco lo intento dos.
And if one is not enough, I try two.
Siempre es tan poco cualquier esfuerzo
Any effort is always too little
De ser mejor ...
To be better ...





Авторы: Pedro Guerra Mansito, Jose Carlos Machado Armas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.