Текст и перевод песни Marte Wulff - Gå Mæ vill
Hva
skal
vi
gjøre
når
musikken
tar
slutt
Что
делать,
когда
музыка
заканчивается?
Må
vi
også
slutte
da?
Может,
нам
тоже
остановиться?
Hva
skal
skje
når
idyllen
blir
brutt
Что
должно
произойти,
когда
идиллия
нарушена?
Må
vi
også
bryte
da?
Значит,
нам
тоже
придется
расстаться?
Kanskje
det
går
over
av
sæ
sjøl
Может
быть,
это
пройдет
само
собой.
Å
– men
det
er
nesten
ikke
te
å
bære
О,
но
у
нас
почти
нет
чая.
Som
æ
liker
dæ
Что
мне
нравится.
Æ
vil
gå
mæ
vill
Я
хочу
потеряться.
Men
lyset
siver
inn
Но
свет
просачивается
внутрь.
Te
oss
i
mørket
Помоги
нам
в
темноте.
Så
vi
får
det
ikke
til
Так
что
мы
этого
не
понимаем.
Det
går
ikke
an
å
glemme
hvor
vi
er
Мы
не
можем
забыть,
где
мы.
Hva
kan
vi
si
som
vi
ikke
har
sagt
Что
мы
можем
сказать,
чего
не
сказали?
Skal
vi
legge
på
og
holde
kjeft?
Может,
повесим
трубку
и
заткнемся?
Litt
som
om
vi
drar
ut
en
kontakt
Немного
похоже
на
то,
как
мы
разрываем
контакт.
Late
som
det
er
like
lett
Притворись,
что
это
так
же
просто.
Å
la
det
gå
over
av
seg
sjøl
Чтобы
все
прошло
само
собой.
Å
– men
det
er
nesten
ikke
te
å
bære
О,
но
у
нас
почти
нет
чая.
Som
du
liker
mæ
Как
хочешь.
Æ
vil
gå
mæ
vill
Я
хочу
потеряться.
Men
lyset
siver
inn
Но
свет
просачивается
внутрь.
Te
oss
i
mørket
Помоги
нам
в
темноте.
Så
vi
får
det
ikke
til
Так
что
мы
не
поймем
этого
Vi
får
ikke
til
å
glemme
hvor
vi
er
Мы
не
забудем
где
мы
находимся
Snart
går
det
over
av
sæ
sjøl
Скоро
это
пройдет
само
собой.
Å
– men
det
æ
slettes
ikke
te
å
bære
О,
но
его
нельзя
стереть,
чтобы
носить.
At
æ
elsker
dæ
Что
я
люблю
тебя.
Æ
vil
gå
mæ
vill
Я
хочу
потеряться.
Men
lyset
siver
inn
Но
свет
просачивается
внутрь.
Te
oss
i
mørket
Помоги
нам
в
темноте.
Så
vi
får
det
ikke
til
Так
что
мы
не
поймем
этого
Vi
får
ikke
til
å
glemme
hvor
vi
er
Мы
не
забудем
где
мы
находимся
Æ
vil
gå
mæ
vill
Я
хочу
потеряться.
Men
lyset
siver
inn
Но
свет
просачивается
внутрь.
Te
oss
i
mørket
Помоги
нам
в
темноте.
Så
vi
får
det
ikke
til
Так
что
мы
не
поймем
этого
Vi
får
ikke
til
å
glemme
hvor
vi
er
Мы
не
забудем
где
мы
находимся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marte Wulff
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.