Текст и перевод песни Marteria - Ich schlaf in meinen Jeans (Bonus Track)

Ich schlaf in meinen Jeans (Bonus Track)

Ich steh morgens auf und steig in meine Jeans
Die Stadt da draußen schreit und ist bereit für meine Jeans.
Spring durch's Schiebedach in meinen knallblauen Jeep,
Hup' die Schallmauer weg, Frauen fall'n auf die Knie.

Nicht's kann mich halten, schnall mich an und steig in's Katapult
Wenn der Planet heut untergeht dann ist es meine Schuld.
Will nie mehr landen, brauch mehr Kerosin
Auf meinem T-Shirt steht "schwer zu erziehen" - Yeah

Lass den Proll raus, echt, du siehst toll aus.
Sex oder Vollrausch, Becks oder Dollhaus(?)
Egal was passiert, heut hab ich's mir verdient.
Schlaf ich heute nicht mit ihr dann schlaf ich in meinen Jeans.

Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans

In meinen Jeans, fall' einfach um, schlaf' in meinen Jeans
Und steh ich nicht mehr auf dann vererb ich meine Jeans,
'N ganzes Rudel Schlümpfe musste sterben für die Jeans

Ich spring aus dem Taxi auf der Liste steht nur Jeans.
Bin der neue River Phoenix, der neue James Dean.
Die Braut an der Bar lacht wie ein Delfin,
Steck ihr 'ne Kippe in die Nase, feier ab wie Charlie Sheen

Mach heut keine Kreuzfahrt, auf'm Relationsship(?),
Einfach nur schlimm was da neben mir am Tresen sitzt.
Nimm die Braut in' Schwitzkasten, spring auf die Tanzfläche,

Wie'n Gorilla im Nebel, beim breaken die Hand brechen.

Der schönste Tag im Jahr ist Freitag,
Zieh 'n Schein aus der Tasche auf dem steht Freifahrt.
Und land' ich in der Zelle, dann hab ich's halt verdient
Dann schlaf' ich nicht mit ihr, nein dann schlaf' ich in meinen Jeans

Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans

In meinen Jeans, fall' einfach um, schlaf' in meinen Jeans.
Du hast keine Taschen, das sind keine Jeans,
Hab eine Flasche rechts, eine Flasche links in den Jeans.

Blue Jeans
Blue Jeans

I Sleep in My Jeans (Bonus Track)

I wake up in the morning and get into my jeans
The city out there screams and is ready for my jeans.
Jump through the sunroof into my bright blue Jeep,
Honk the sound barrier away, women fall to their knees.

Nothing can hold me, buckle up and get in the catapult
If the planet goes down today, it's my fault.
I never want to land, I need more kerosene
My T-shirt says "hard to raise" - Yeah

Let the roughneck out, really, you look great.
Sex or a bender, Becks or Dollhouse(?)
No matter what happens, today I deserve it.
If I don't sleep with you tonight, I'll sleep in my jeans.

Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans

In my jeans, just fall down, sleep in my jeans
And if I don't get up anymore, I'll pass on my jeans,
A whole pack of Smurfs had to die for the jeans

I jump out of the taxi, the list only says jeans.
I'm the new River Phoenix, the new James Dean.
The bride at the bar laughs like a dolphin,
Stick a cigarette in her nose, party like Charlie Sheen

Don't go on a cruise today, on the Relationship(?),
Just awful what's sitting next to me at the bar.
Take the bride in a headlock, jump onto the dance floor,

Like a gorilla in the fog, break your hand when you break.

The best day of the year is Friday,
Pull a bill out of my pocket that says Free Ride.
And if I land in the cell, then I deserve it
Then I won't sleep with you, no, I'll sleep in my jeans

Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans
Jeans - Blue Jeans

In my jeans, just fall down, sleep in my jeans.
You don't have pockets, those aren't jeans,
I have a bottle on the right, a bottle on the left in my jeans.

Blue Jeans
Blue Jeans