Marteria - Logo auf dem Mond (Bonus Track) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marteria - Logo auf dem Mond (Bonus Track)




Logo auf dem Mond (Bonus Track)
Logo on the Moon (Bonus Track)
Vollmond, ich lauf mir'n Wolf
Full moon, I'm running myself ragged
Cowboys verfolgt mit rauchenden Colts
Cowboys chasing me with smoking Colts
Sie kommen ohne Sirenen, doch hör jedes Geräusch
They come without sirens, but I hear every sound
Das was ich mal seh'n 10.000 von euch
That's what I want to see, 10,000 of you
Kletter auf Dächer rauf, Dreck und Staub, Mitternacht, klitschnass
Climbing onto rooftops, dirt and dust, midnight, soaking wet
Mein Superhelden Regencape fängt Blitze ab
My superhero raincoat catches lightning
Entlang der Bauzäune, tarn mich in Rauchwolken
Along the construction fences, I camouflage myself in smoke clouds
Die Dunkelheit bewacht, beschützt mich vor dem Licht der Stadt
The darkness watches over me, protects me from the city lights
Doch die Welt ist nicht genug jedes Haus bunt zu beschmiern
But the world isn't enough to cover every house with color
Halts nicht mehr aus, alles läuft rund und ich muss runter von hier
I can't take it anymore, everything is going smoothly and I need to get out of here
Such mir den höchsten Punkt
I'm looking for the highest point
Werd durchs Fernglas bewundert von dir
I'll be admired through your binoculars
Eine kleine Träne reicht und diese Welt geht unter vor mir
A single tear is enough for this world to go down before me
Und ich mal mein Zeichen rauf auf den Mount Everest
And I'm painting my mark on Mount Everest
Sind doch nur lächerliche 8000
It's just a ridiculous 8,000
Schick der Familie und den Freunden noch ne SMS
I'll send my family and friends a text message
Sie solln auf mich 'n Becher Schnaps saufen
They should have a drink for me
Ey, ich steig ein und steig auf
Hey, I'm getting in and climbing up
Atme ein, atme aus
Breathe in, breathe out
Jetzt bin ich hier oben, park meinen Wagen, hol meine Farben raus
Now I'm here at the top, park my car, get my paints out
Mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
I'm painting my logo, logo, I'm painting my logo on the moon
Mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
I'm painting my logo, logo, I'm painting my logo on the moon
Ich mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
I'm painting my logo, logo, I'm painting my logo on the moon
Mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
I'm painting my logo, logo, I'm painting my logo on the moon
Egal wo du wohnst, auf welchem Kontinent
No matter where you live, on which continent
Alle Blicke gehen hoch, auf mein großes M
All eyes look up, at my big M
Egal was du machst, egal was du denkst
No matter what you do, no matter what you think
Nachts strahlt mein M, 8 Milliarden Fans
At night my M shines, 8 billion fans
8 Milliarden, 8 Milliarden Fans woh
8 billion, 8 billion fans live
8 Milliarden, 8 Milliarden Fans ah
8 billion, 8 billion fans ah
8 Milliarden, 8 Milliarden Fans woh
8 billion, 8 billion fans live
8 Milliarden
8 billion
Ah, und klar ich mach ihn wahr
Ah, and of course, I'm making it real
Der Mann im Mond ist unsichtbar, Sturmmaske, Camouflage
The man in the moon is invisible, balaclava, camouflage
All die Farben sind von euch mit denen ich mal
All the colors are from you with which I paint
Von Michael das Weiß, von Maikel das Schwarz
From Michael, the white, from Maikel, the black
Von deinen Lippen hab ich Rot, aus meinem Viertel Grau
From your lips I got red, from my neighborhood, gray
Von Marsi das Grün, mein Nachbar gab mir Blau
From Marsi, the green, my neighbor gave me blue
Von meinen Platten hab ich Gold, von meinem Uhrwerk das Orange
From my records, I got gold, from my clockwork, the orange
Das viele Lila flieg ich morgen noch zur Bank
The many lilacs I'm flying to the bank tomorrow
Mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
I'm painting my logo, logo, I'm painting my logo on the moon
Mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
I'm painting my logo, logo, I'm painting my logo on the moon
Ich mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
I'm painting my logo, logo, I'm painting my logo on the moon
Mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
I'm painting my logo, logo, I'm painting my logo on the moon
Ich mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo
Mal mein Logo, Logo
I'm painting my logo, logo





Авторы: David Conen, Marten Laciny, Dirk Berger, Dj Illvibe, Roshaan Ragu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.