Текст и перевод песни Marteria - Logo auf dem Mond (Bonus Track)

Logo auf dem Mond (Bonus Track)

Vollmond, ich lauf mir'n Wolf
Cowboys verfolgt mit rauchenden Colts
Sie kommen ohne Sirenen, doch hör jedes Geräusch
Das was ich mal seh'n 10.000 von euch
Kletter auf Dächer rauf, Dreck und Staub, Mitternacht, klitschnass
Mein Superhelden Regencape fängt Blitze ab

Entlang der Bauzäune, tarn mich in Rauchwolken
Die Dunkelheit bewacht, beschützt mich vor dem Licht der Stadt
Doch die Welt ist nicht genug jedes Haus bunt zu beschmiern
Halts nicht mehr aus, alles läuft rund und ich muss runter von hier
Such mir den höchsten Punkt
Werd durchs Fernglas bewundert von dir

Eine kleine Träne reicht und diese Welt geht unter vor mir
Und ich mal mein Zeichen rauf auf den Mount Everest
Sind doch nur lächerliche 8000
Schick der Familie und den Freunden noch ne SMS
Sie solln auf mich 'n Becher Schnaps saufen

Ey, ich steig ein und steig auf
Atme ein, atme aus
Jetzt bin ich hier oben, park meinen Wagen, hol meine Farben raus

Mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
Mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
Ich mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
Mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond

Egal wo du wohnst, auf welchem Kontinent
Alle Blicke gehen hoch, auf mein großes M
Egal was du machst, egal was du denkst
Nachts strahlt mein M, 8 Milliarden Fans
8 Milliarden, 8 Milliarden Fans woh
8 Milliarden, 8 Milliarden Fans ah
8 Milliarden, 8 Milliarden Fans woh
8 Milliarden

Ah, und klar ich mach ihn wahr
Der Mann im Mond ist unsichtbar, Sturmmaske, Camouflage
All die Farben sind von euch mit denen ich mal
Von Michael das Weiß, von Maikel das Schwarz
Von deinen Lippen hab ich Rot, aus meinem Viertel Grau
Von Marsi das Grün, mein Nachbar gab mir Blau
Von meinen Platten hab ich Gold, von meinem Uhrwerk das Orange
Das viele Lila flieg ich morgen noch zur Bank

Mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
Mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
Ich mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
Mal mein Logo, Logo, mal mein Logo auf den Mond
Ich mal mein Logo, Logo

Mal mein Logo, Logo
Mal mein Logo, Logo
Mal mein Logo, Logo
Mal mein Logo, Logo
Mal mein Logo, Logo
Mal mein Logo, Logo
Mal mein Logo, Logo
Mal mein Logo, Logo
Mal mein Logo, Logo
Mal mein Logo, Logo
Mal mein Logo, Logo
Mal mein Logo, Logo
Mal mein Logo, Logo
Mal mein Logo, Logo
Mal mein Logo, Logo

Логотип на Луне (бонус-трек)

Полная луна, я бегу, как волк,
Ковбои гонятся за мной с дымящимися кольтом.
Они приезжают без сирен, но я слышу каждый звук.
Вот бы увидеть 10 000 таких, как ты,
Залезаю на крыши, грязь и пыль, полночь, промок насквозь.
Мой супергеройский дождевик ловит молнии.

Иду вдоль строительного забора, прячусь в облаках дыма,
Тьма охраняет меня, защищает от городских огней.
Но мне мало этого мира, чтобы разрисовать каждый дом.
Больше не могу это терпеть, все идет своим чередом, и мне нужно отсюда.
Ищу самую высокую точку,
Ты смотришь на меня в бинокль.

Одной маленькой слезинки достаточно, и этот мир рухнет подо мной.
И я нарисую свой знак на Эвересте.
Cмешные 8000 метров, подумаешь.
Отправлю семье и друзьям смс,
Чтобы выпили за меня по рюмке.

Эй, я сажусь и взлетаю,
Вдох, выдох,
Вот я здесь, наверху, паркую машину, достаю краски.

Рисую свой логотип, логотип, рисую свой логотип на луне.
Рисую свой логотип, логотип, рисую свой логотип на луне.
Я рисую свой логотип, логотип, рисую свой логотип на луне.
Рисую свой логотип, логотип, рисую свой логотип на луне.

Где бы ты ни жила, на каком бы континенте,
Все взгляды обращены вверх, на мою большую букву "М".
Неважно, что ты делаешь, неважно, о чем ты думаешь,
Ночью сияет моя "М", 8 миллиардов фанатов.
8 миллиардов, 8 миллиардов фанатов, ух!
8 миллиардов, 8 миллиардов фанатов, ах!
8 миллиардов, 8 миллиардов фанатов, ух!
8 миллиардов.

Ах, и конечно, я сделаю его настоящим.
Человек на луне невидим, в маске, в камуфляже.
Все эти цвета, которыми я рисую, от вас:
От Михаэля белый, от Майкла черный,
С твоих губ я взял красный, из моего района - серый,
От Марси зеленый, мой сосед дал мне синий,
Из моих пластинок я взял золото, из моего часового механизма - оранжевый,
А за кучей лилового я завтра слетаю в банк.

Рисую свой логотип, логотип, рисую свой логотип на луне.
Рисую свой логотип, логотип, рисую свой логотип на луне.
Я рисую свой логотип, логотип, рисую свой логотип на луне.
Рисую свой логотип, логотип, рисую свой логотип на луне.
Я рисую свой логотип, логотип,

Рисую свой логотип, логотип,
Рисую свой логотип, логотип,
Рисую свой логотип, логотип,
Рисую свой логотип, логотип,
Рисую свой логотип, логотип,
Рисую свой логотип, логотип,
Рисую свой логотип, логотип,
Рисую свой логотип, логотип,
Рисую свой логотип, логотип,
Рисую свой логотип, логотип,
Рисую свой логотип, логотип,
Рисую свой логотип, логотип,
Рисую свой логотип, логотип,
Рисую свой логотип, логотип,
Рисую свой логотип, логотип,